Examples with "de correction du code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous vous montrerons un exemple de correction du code PHP à effectuer vous-même.
MarkUs est une application web libre destinée à simplifier la tâche de correction du code et des rapports rendus par les étudiants dans le cadre de TP ou projets d'informatique.
MarkUs is an open-source web application that aims at facilitating the assessment of students' code and reports in Computer Science projects.
le code correcteur d'erreurs et le vecteur de bruit (epsilon) sont adaptés pour que le poids de hamming du vecteur de bruit (epsilon) soit inférieur ou égal à la capacité de correction du code correcteur.
the error correction code and the noise vector (epsilon) are adapted so that the weight of the hamming of the noise vector (epsilon) is lower than or equal to the correction capacity of the correction code.
Grâce à Panaya RDx, FGC a pu effectuer un examen automatisé du code pré-migration et économiser 50 % de tâches de correction du code.
With Panaya RDx, FGC was able to run an automated, pre-migration code review and save 50% of code correction tasks.
Andere resultaten
Il y a eu de nombreuses corrections du code de base ainsi que des opcodes.
Chaque participant connaît les propriétés et les exemples pratiques d'utilisation de ces modèles, ce qui permettra à son tour de générer efficacement la correction du code de l'application.
Each participant know the properties and practical examples of the use of these patterns, which in turn will enable the efficient build correct the application code.
En présence d'une telle annotation, il est impossible de garantir la correction du code généré dans le cas général (ni même sa convergence).
When there is a user's defined rule annotation in the type specification, the code generated by Moca is not guaranteed to be correct or even to terminate anymore.
Le système améliore sensiblement l'efficacité de codage / de décodage, ce qui permet non seulement de répondre aux exigences de la correction du code d'erreur RS mais aussi d'éviter la présentation des bits restants dans chaque ligne ou dans chaque colonne de la matrice.
The system obviously improves enconding/decoding efficiency, which not only assure to accord with the requirements of RS code error-correcting, but also avoid remainder bits presented at the each row or each column of the matrix.
Les données reconstruites créées par cette fonction de reconstruction sont décodées selon un algorithme erreur-et-effacement qui augmente la puissance de correction d'erreur du code de correction d'erreur (ECC).
The reconstructed data created by this reconstruction function is decoded according to an error-and-erasure algorithm, which increases the error-correcting power of the ECC.
afin de faire varier la capacité de correction d'erreurs côté décodeur et de l'augmenter éventuellement grâce à la capacité de correction d'erreurs du code de protection contre les erreurs prédéterminées, côté codeur, les mesures suivantes sont prises
in order to vary and possibly to increase the error correction capacity at the decoder side thanks to the correction capacity of the error control code predetermined at the coder side, the following steps are applied
la correction d'erreur relative aux données RD de communication peut être effectuée sans accroître exagérément la capacité de correction d'erreur du code de correction d'erreur
le détecteur est en outre adapté pour modifier des valeurs de bits sur la base d'estimations de valeurs de bits de manière à réduire la capacité de correction d'erreur du code de correction d'erreur LDPC
the detector is further adapted to change bit values based on bit value estimations to reduce the error correction capability of the LDPC error correction code
Une erreur de correction dans le code du logiciel a causé plusieurs dysfonctionnements lors du lancement.
A misrepair in the software code caused several glitches during the launch.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
