Vertaling van "de diffusion de programme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program broadcast
program distribution
procédé et système de diffusion de programme de télévision à haute définition
par exemple, dans un environnement de diffusion de programme télévisé, le signal d'information peut être un programme télévisé
for example, in a television broadcast environment, the media signal could be a television program
multiplexeur de données, système de diffusion de programme, système d'émission de programme, système de diffusion à péage, procédé d'émission de programme, système de réception limitée et récepteur de données
data multiplexer, program distribution system, program transmission system, toll broadcast system, program transmission method, limited receiving system, and data receiver
une demande de diffusion de programme est envoyée à partir d'un téléphone portable et reçue par un serveur de réception de manuscrits; les contrôles liés aux questions d'ordre public et de moralité, et aux droits d'auteurs, sont alors effectués
a program broadcast request is sent from a portable telephone and received by a manuscript receiving server, and public order and moral examination and copyright examination of the program are carried out
Dans l'exemple de la figure 1, ce terminal est un téléviseur équipé de logiciels ou de décodeurs lui permettant d'interagir avec une plate-forme de diffusion de programme.
In the example of Figure 1, this device is equipped with a TV decoder or software enabling it to interact with a platform program broadcast.
Ce second algorithme a été testé sur le cas de diffusion de programme HD/UHD ct de déploiement de se1vices UHDI-P1 vers UHD 1-P2 (cas d'usage DVB), où elle permet des gains de 7.51% ct 8.30% respectivement.
This second method has been tested on hybrid delivery of HD/UHD services and backward compatible SHVC encoding of UHDI -PI/UHDI -P2 services (DVB use-case) where it enables significant coding gains of 7.51% and 8.30%, respectively.
PROCEDE ET SYSTEME DE DIFFUSION DE PROGRAMME DE TELEVISION A PARTICIPATION DU PUBLIC
une unité d'acquisition qui acquiert une table de programme qui comprend l'explication d'un canal, un temps de diffusion de programme, un nom de programme et un contenu de diffusion de programme
an acquisition unit which acquires a program table including explanation on a channel, a program broadcast time, a program name, and program broadcast content
La présente invention concerne un agencement de diffusion de programme de télévision utilisable avec un serveur dans un réseau local, cet agencement de diffusion de programme de télévision étant configuré de façon à diffuser une programmation de télévision via une liaison vidéo locale.
A television program distribution arrangement is described for use in connection with a server (12) in a home area network (10), the television program distribution arrangement being configured to distribute television programming over a local video link.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
