Examples with "de fente variable" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le premier se réfère fondamentalement au système de fente variable, et le seconde à un mécanisme complet qui ne correspond toutefois pas exactement à cet appareil.
The first refers basically to the varying slit system, and the second to a full mechanism however not corresponding exactly to this camera.
l'épaisseur de la pièce rapportée est modulable pour produire une largeur de fente variable entre le moule et l'élément en béton
the thickness of the insert can be changed in order to create a variable gap width between the mold and the concrete part
Le spectrophotomètre UV lumière visible SPEKOL 2000 est un système à deux faisceaux avec largeur de fente variable défini pour les plages de 190 - 1100 nm, et présentant un rapport qualité-prix impressionnant.
The UV VIS spectrophotometer SPEKOL 2000 is a double beam system with variable slit width in a spectral range of 190 - 1100 nm with an outstanding price-performance ratio.
La série de spectrophotomètres SPECORD/ SPEKOL de la société Analytik Jena AG offre de nouvelles perspectives : Largeur de fente variable, fente fixe, spectromètre monochromatique ou à réseau de diodes, version individuelle extensible ou système PC - Vous avez le choix.
Analytik Jena's spectrophotometer series SPECORD/ SPEKOL sets new standards: Variable slit width and fixed slit width, monochromator or photodiode-array spectrometers, high-end stand alone-version or PC system -the choice is yours.
Andere resultaten
Pour des buts spéciaux les ouvertures variables de fente sont possibles à tous les diamètres.
For special purposes variable slot openings are possible for all diameters.
un mécanisme de fente optique à largeur variable dans lequel la fente peut être commandée avec une grande précision sur un large domaine de température
a variable width optical slit mechanism in which the slit width can be controlled with high accuracy over a wide temperature range
l'implanteur d'ions peut comprendre l'une quelconque des fentes parmi la fente de séparation ou la fente variable ou les deux à la fois.
the ion implanter may comprise any one or both of the separation split and the variable slit.
L'élément tubulaire peut comprendre une section de fentes espacées de manière variable, qui a une rigidité à la flexion variant d'une première rigidité à la flexion à une seconde rigidité à la flexion.
The tubular member may include a variably spaced slot section that has a flexural rigidity that varies from a first flexural rigidity to a second flexural rigidity.
La machine « machine automatique pour l'isolation de fente du moteur de Variable-fréquence produisant » est utilisée pour insérer le papier d'isolation dans des fentes de redresseur automatiquement en même temps, comme des redresseurs de moteur de série.
Machine "Automatic Machine for Slot Insulation of Variable-frequency Motor Producing" is used for inserting insulation paper into stator slots automatically at one time, like series motor stators.
Les performances actuelles des diffractomètres de type Bragg-Brentano permettent de descendre à des largeurs à mi-hauteur minimales de 0.04º (2-theta) avec un système de fentes à largeur variable.
Current performances of the Bragg-Brentano diffractometers allow minimal FWHM as low as 0.04º (2-theta) by using variable slits.
et comprenant un appareil de variation de fente à position variable
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.