Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de file
Bedoelde u: filer
Vertaling van "de file" in Engels
Le moniteur d'auto-école lui rappelle calmement quand il doit changer de file.
The driving instructor calmly reminds him when he needs to change lanes.
Avant de changer de file, n'oublie pas de regarder dans le rétroviseur.
Before changing lanes, don't forget to look in the rearview mirror.
Attendre en bout de file a mis sa patience à rude épreuve.
Waiting at the end of the line tested his patience.
Il est interdit de changer de file dans ce tunnel à cause des risques d'accident.
Changing lanes is forbidden in this tunnel because of the risk of accidents.
Il jette toujours un œil au rétroviseur central avant de changer de file.
He always glances at the rearview mirror before changing lanes.
Le conducteur a indiqué qu'il allait doubler par la gauche avant de changer de file.
The driver signaled that he was going to overtake on the left before changing lanes.
Pour doubler le camion, il va changer de file dès que ce sera autorisé.
To overtake the truck, he'll change lanes as soon as it's allowed.
Le chauffeur de bus signale toujours longtemps à l'avance qu'il va changer de file.
The bus driver always signals well in advance when he's going to change lanes.
En queue de file, il espérait que les autres se dépêcheraient.
Trailing behind in the line, he hoped others would hurry up.
Les élèves conducteurs oublient souvent de prendre sa droite après avoir changé de file.
Learner drivers often forget to move back to the right after changing lanes.
La pluie rend dangereux le fait de changer de file trop rapidement sur cette route.
The rain makes it dangerous to change lanes too quickly on this road.
La cheffe de file a rapidement répondu aux questions, démontrant sa solide connaissance.
The leader of the pack quickly responded to questions, showcasing her strong knowledge.
Sans cheffe de file clairement désignée, le groupe avançait lentement et manquait de coordination.
Without a clearly designated leader, the group moved forward slowly and lacked coordination.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor de file in het Frans
Suggesties
chef de file mondial
+10k
rôle de chef de file
+10k
le chef de file
+10k
file de voitures
1650
file de gauche
1160
chef de file
+10k
chefs de file
+10k
Resultaten: 1768. Exact: 1768. Verstreken tijd: 422 ms.
