Le trottoir couvert de glace rendait la marche dangereuse pour les passants pressés.
The icy sidewalk made walking dangerous for people hurrying by.
Un piéton a glissé sur le chemin de glace qui traverse le parking du supermarché.
A pedestrian slipped on the icy path that cuts across the supermarket parking lot.
En hiver, la cascade gèle, créant une magnifique sculpture de glace.
The falls freeze over in winter, creating a stunning ice sculpture.
Je dois enlever un peu de glace du trottoir pour la sécurité.
I need to chip away some ice from the sidewalk for safety.
Un hélicoptère survole le chenal pour repérer les blocs de glace dangereux.
A helicopter is flying over the channel to spot dangerous ice blocks.
Le coach apporte une poche de glace à chaque joueur qui se fait mal.
The coach brings an ice pack to every player who gets hurt.
Ils ont transformé le vieux hangar en piste de glace pour le quartier.
They turned the old warehouse into an ice rink for the neighborhood.
On a protégé la statue de glace avec une tente pour retarder sa fonte.
They protected the ice sculpture with a tent to slow down the melting.
Le cornet de glace retourné créa une situation collante pour le petit garçon.
The flipped ice cream cone created a sticky situation for the little boy.
Les têtes des sculptures de glace qui fondaient attiraient la foule au festival.
The melting heads of the ice sculptures drew a crowd at the festival.
Le serveur remplit mon cornet de glace au citron jusqu'au bord.
The server filled my lemon ice cream cone right up to the rim.
Il prévoit d'enduire l'allée pour éviter l'accumulation de glace cet hiver.
He plans to slick the driveway to prevent ice build-up this winter.
Mon soda préféré est un cola à la cerise avec beaucoup de glace.
My favorite fountain drink is a cherry cola with extra ice.