Download for Windows Premium
Publiciteit
glass
/ɡlɑː s/
/ɡlæs/
drinking container made from clear hardened sand-based material
View images
She swallowed her pill with a small glass of warm water.
Elle a avalé son comprimé avec un petit verre d'eau tiède.
The scholar cast covetous eyes on the rare manuscript under glass.
Le chercheur jeta un regard envieux sur le manuscrit rare sous verre.
She is determined to shatter the glass ceiling in her field.
Elle est déterminée à fracasser le plafond de verre dans son domaine.
The rubbed marks on the glass showed someone had touched it.
Les traces sur le verre montraient que quelqu'un l'avait touché.
Diamond is an extremely hard material, used for cutting glass.
Le diamant est un matériau très dur, utilisé pour couper le verre.
This special grinding wheel can crush glass without leaving large chips.
Cette molette spéciale permet de broyer le verre sans laisser de gros éclats.
His quick reaction kept the glass from falling on the floor.
La célérité de son geste a empêché le verre de tomber par terre.
The industrial grinder reduced the recycled glass bottles to dust yesterday.
Le broyeur industriel a réduit en poussière les bouteilles en verre recyclées hier.
Many employees are frustrated by the existence of a glass ceiling.
De nombreux employés sont frustrés par l'existence d'un plafond de verre.
She raised her glass and offered her regards to the newlyweds.
Elle a levé son verre et adressé ses meilleurs vœux aux jeunes mariés.
An awkward elbow knocked the glass of juice onto the floor.
Un coup de coude maladroit a propulsé le verre de jus par terre.
Every blue-suited worker in this glass tower is under constant pressure.
Chaque costume bleu de cette tour de verre travaille sous une pression constante.
She swapped every alcoholic drink for a large glass of sparkling water.
Elle a remplacé chaque boisson alcoolisée par un grand verre d'eau pétillante.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of glass

drinking vessel
(drinking vessel)
verre
eyewear
(eyewear)
lunettes
binocles
sports
(sports)
vitre
plexiglas
optical device
(optical device)
loupe
télescope

Uitdrukkingen met glass: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

glass half full adj.
optimiste · positif
"His glass half full perspective helps him stay motivated."
glass over v.
s'embuer
"Her eyes glass over when she's tired."
raise a glass v.
lever un verre · porter un toast
"We raised a glass to our beloved teacher."
under glass adv.
sous cloche
"The rare artifact is kept under glass."
! glass jaw n.
mâchoire fragile
"The boxer lost due to his glass jaw."
see the glass half-full v.
voir le verre à moitié plein
"She always sees the glass half-full, even in tough times."
smash the glass ceiling v.
briser le plafond de verre
"She worked hard to smash the glass ceiling in her industry."
! throw stones in a glass house v.
"You really throw stones in a glass house when you mock his lateness."
be glass half full v.
voir le verre à moitié plein
"Even after the setback, she chose to be glass half full and focus on what could still be achieved."
glass in adj.
vitré
"The balcony was glassed in to protect it from the wind."
! have a glass jaw v.
être vulnérable · craindre les critiques
"Politicians who have a glass jaw often avoid debates."
heart of glass n.
Heart of Glass
"Heart of Glass became one of Blondie's biggest hits."
people who live in glass houses shouldn't throw stones exp.
quand on a une maison de verre, on ne jette pas de pierres
"People who live in glass houses shouldn't throw stones."
! raise a glass to friendship v.
porter un toast · lever un verre
"We gathered to raise a glass to friendship."
raise one's glass v.
porter un toast
"Everyone, please raise your glass to our generous hosts."
! see the glass half-empty v.
voir le verre à moitié vide
"She tends to see the glass half-empty in tough times."
under the magnifying glass adv.
sous la loupe
"Her research methods were under the magnifying glass during the peer review process."
walk on broken glass v.
marcher sur des œufs
"He was walking on broken glass during the negotiations."
break the glass plan v.
activer le plan de secours
"When the main server failed, they had to break the glass plan."
glass ceiling n.
plafond de verre
"Despite her qualifications, she felt the glass ceiling in her corporate career."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor glass in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 216837. Exact: 216837. Verstreken tijd: 143 ms.