Download for Windows Premium
-50% Premium
Publiciteit
de marque
Ces vêtements de marque sont enfin à portée grâce aux soldes d'hiver.
These designer clothes are finally affordable thanks to the winter sales.
Il a encore claqué tout son salaire du mois en vêtements de marque.
He's blown his whole month's salary on designer clothes again.
La nouvelle boutique discount du quartier propose des chaussures de marque à moitié prix.
The new discount store in the neighborhood sells brand-name shoes at half price.
Dans ce magasin de déstockage, tu trouves des vêtements de marque pour presque rien.
In this clearance store, you can find brand-name clothes for next to nothing.
Il a acheté cette veste de marque pour pas cher dans l'outlet.
He bought that designer jacket like cheese at fourpence in the outlet.
Il a trouvé une réplique abordable d'une montre de marque célèbre.
He found an affordable replica of a famous designer watch.
Elle a payé le prix fort pour avoir ce sac de marque.
She paid a high price to get that designer handbag.
Les vêtements de marque voyants, ça ne lui dit pas du tout.
Flashy designer clothes don't appeal to her at all.
On le prenait pour un enfant riche à cause de ses vêtements de marque.
People took him for a rich kid because of his designer clothes.
Elle a trouvé des chaussures de marque à prix cassé dans cette petite boutique.
She found designer shoes at a knockdown price in that tiny outlet shop.
Tu plaisantes, tu as dépensé tout ton salaire pour ce sac de marque.
You can't mean you spent your entire salary on that designer handbag.
Le sac de marque était clairement hors de sa portée, vu son budget.
The designer handbag was clearly out of her league, given her budget.
Ce sac de marque est vendu à un prix exorbitant, crois-moi.
That designer bag comes with a hefty price to pay, believe me.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met de marque: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

image de marque n.
brand image · corporate image
"Cette entreprise travaille dur pour améliorer son image de marque."
invité de marque n.
guest of honor · distinguished guest
"Le ministre était l'invité de marque de cette cérémonie officielle."
personne de marque n.
VIP · dignitary
"Le ministre était accompagné de plusieurs personnes de marque."
hôte de marque n.
guest of honor
"Le maire a accueilli l'hôte de marque devant l'hôtel de ville."
lettre de marque n.
letter of marque
"Le roi délivra une lettre de marque au capitaine du navire."
produit de marque n.
brand-name product
"Elle préfère acheter des produits de marque plutôt que des génériques."
nom de marque n.
brand name
"Le nom de marque "Coca-Cola" est reconnu dans le monde entier."
pas de marque adj.
unbranded
"Ces baskets pas de marque sont confortables et solides."
symbole de marque n.
brand symbol
"Le symbole de marque de cette entreprise est reconnu dans le monde entier."
tableau de marque n.
scoreboard
"Le tableau de marque indique que notre équipe mène 2-0."
application de marque n.
branded app
"L'application de marque de Nike permet de suivre ses performances sportives."
atteinte à l'image de marque n.
damage to brand image
"L'entreprise a porté plainte pour atteinte à l'image de marque."
changement de marque n.
rebranding
"L'entreprise a annoncé un changement de marque pour moderniser son image."
changer l'image de marque v.
rebrand
"L'entreprise a décidé de changer l'image de marque pour attirer plus de jeunes clients."
chef de marque n.
brand manager
"Le chef de marque a lancé une nouvelle campagne publicitaire."
communication de marque n.
brand communication
"L'entreprise a développé une communication de marque innovante pour ses produits."
déclinaison de marque n.
brand extension · brand variant
"La déclinaison de marque de Nike inclut Jordan et Air Max."
droit de marque n.
trademark right
"L'entreprise défend son droit de marque contre la contrefaçon."
feuille de marque n.
score sheet
"L'arbitre a rempli la feuille de marque après le match."
franchise de marque n.
franchise
"Il a ouvert son restaurant grâce à une franchise de marque connue."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor de marque in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 32810. Exact: 32810. Verstreken tijd: 541 ms.