We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of multiple structures
En s'appuyant sur des forces images polyvalentes, l'approche proposée se montre robuste et performante pour la segmentation de multiples structures.
This makes our approach a fully automatic, robust and efficient method for the coherent segmentation of multiple structures.
Les systèmes, l'appareil et les procédés permettent en outre d'obtenir des images uniques, améliorées, de multiples structures de l'œil.
The systems, apparatus and methods further provide for obtaining enhanced single images of multiple structures of the eye.
Réputée pour ses vins et son charme, elle est composée de multiples structures distinguées pour la qualité de leur accueil par l'obtention de la marque nationale "Vignobles et Découvertes" !
Renowned for its wines and charm it is made up of multiple structures distinguished for the quality of their welcome by obtaining the national brand "Vignobles et Découvertes"!
La présente invention concerne une approche de détection de messages dupliqués au moyen de multiples structures de données probabilistes.
An approach is provided for detect duplicate messages with multiple probabilistic data structures.
dérivation cardiaque implantable munie de multiples structures polymériques à mémoire de forme
Toute politique qui s'adresse aux femmes peut être revendiquée par de multiples structures gouvernementales comme étant de leur responsabilité.
Any policy addressed to women can be claimed by many government structures as falling under their auspices.
production de glycoprotéines modifiées possédant de multiples structures antennulaires
production of modified glycoproteins having multiple antennary structures
la distension des vaisseaux sanguins et d'autres lumières corporelles à l'aide de multiples structures d'extenseurs discrètes
blood vessels and other body lumens are stented using multiple, discreet stent structures
Par exemple, de multiples structures familiales coexistent, chacune avec leur propre culture.
For example, there is a coexistence of family structures that is different and culturally legitimated.
Dans certains modes de réalisation, la présente invention implique l'utilisation de multiples structures d'encapsulation de rangées froides pour refroidir les serveurs installés sur les bâtis.
In some embodiments, the present invention involves using multiple cold row encapsulation structures to cool the servers installed on the racks.
Un type de structure de stent inclut de multiples structures de stent segmenté reliées les unes aux autres par des interconnecteurs biodégradables.
One type of stent structure includes multiple segmented stent structures connected to each other by biodegradable interconnectors.
Chaque unité peut être interconnectée pour former de multiples structures complexes capables de servir à un plus grand nombre de personnes et d'effectuer différentes fonctions résidentielles, éducatives et sociales.
Each unit can be interconnected to form manifold complex structures capable of serving larger numbers of people and performing different residential, educational and social functions.
Le produit de chaque réaction sert de point de départ à d'autres réactions, ce qui permet de créer de multiples structures moléculaires complexes.
The product of each reaction serves as the starting point for further reactions thereby permitting the generation of multiple complex molecular structures.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.