We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of notes as
notebook like
Il y est question de motifs, de rythme et d'intervalles de notes comme en témoigne le choix et le placement de la couleur.
It is about pattern, rhythm, and intervals of notes as exemplified by the choice and placement of color.
La texture est dominée par la répétition de notes comme dans les Préludes nº 6 et nº 15 de Chopin.
The texture is dominated by the repetition of notes as in Chopin's Preludes No. and No. 15.
Le professeur a encouragé la prise de notes comme moyen d'améliorer les résultats d'apprentissage.
The professor encouraged notetaking as a way to enhance learning outcomes.
Certaines institutions éducatives exigent aussi les traductions certifiées de relevés de notes comme conditions d'admission.
Also, certain educational institutions require certified translations of transcripts as a requirement for admission.
Il serait préférable pour toi de ne plus obtenir de notes comme celle du dernier examen.
Then you better not bring home scores like the one on your last cram school test.
Dans nos communications courantes, nous ne prenons pas de notes comme le fait, je présume, un policier.
So in routine communications we don't take notes, as I might expect a police officer to do.
L'archet se pose sur une suite de notes comme une passerelle et crée une unité du premier au dernier son.
The curved line arches over the sequence of notes like a bridge, creating unity from the first to the last note.
Pourquoi quelqu'un aurait un joli carnet de notes comme ça dans sa voiture et ne l'utilise jamais?
Why would anyone have a nice notebook like this in their car and never use it?
Modèles partagés Les utilisateurs ayant une permission spéciale peuvent enregistrer les formulaires de notes comme des modèles partagés.
Users who were given a special permission can save their grading forms as shared templates on the site.
Cependant, vous êtes libre de décorer vos Carnets de notes comme vous le voulez !
However, you're free to decorate your Notebooks with the images you like!
Par défaut, MuseScore affiche en majuscules tous les noms de notes comme montré ci-dessus, même si vous les avez entrés en minuscules.
By default, MuseScore automatically capitalizes all note names on exit, regardless of whether you entered them in upper or lower case.
Sur un gestionnaire de notes comme Expensya, la reconnaissance visuelle procède à un scan instantané du justificatif photographié.
On a report management tool like Expensya, the visual recognition instantly scans the photographed receipt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.