Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de pair
Vertaling van "de pair" in Engels
Definitie
Dans sa carrière, ambition et gentillesse ont toujours été allées de pair étonnamment bien.
In her career, ambition and kindness have always gone hand in hand surprisingly well.
Les deux départements travaillent de pair afin d'harmoniser leurs procédures internes respectives.
The two departments work hand in hand to harmonize their respective internal procedures.
Le travail acharné et le succès vont souvent de pair dans le monde des affaires.
Hard work and success often go together in the business world.
Dans les jeux de hasard, ces deux conditions vont souvent de pair.
In games of chance, these two conditions frequently go together.
La télésurveillance doit être utilisée de pair avec l'intensificateur de luminance.
Television monitoring should be used in conjunction with the image intensifier.
Les consultations iraient de pair avec les élections fédérales ou provinciales.
The consultations would be held in conjunction with either federal or provincial elections.
La prévention des risques doit marcher de pair avec une bonne formation du personnel.
Risk prevention must go hand in hand with proper staff training.
La réussite scolaire va souvent de pair avec un environnement familial stable et soutenant.
Academic success often goes hand in hand with a stable, supportive family environment.
Recherche et formation se sont toujours développées de pair à l'école.
Research and education have always gone hand in hand at the school.
Production, industrie et grande population active vont souvent de pair.
Production, industry and a large working population go hand in hand.
La maturité ne va pas toujours de pair avec l'âge.
Maturity does not always go hand in hand with age.
Intrigue et débauche allant de pair, la fourberie est partout.
Intrigue and debauch went hand in hand, knavery was everywhere.
Courage et détermination vont souvent de pair lorsque l'on poursuit des objectifs ambitieux.
Gumption and determination often go hand in hand when pursuing ambitious goals.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met de pair: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
aller de pair v.
go hand in hand
"Le succès et le travail acharné vont de pair."
aller de pair avec v.
go hand in hand with
"Le succès va de pair avec le travail acharné."
marcher de pair v.
go hand in hand
"Le succès marche de pair avec le travail acharné."
travailler de pair v.
work hand in hand
"Les deux équipes travaillent de pair sur ce projet important."
Synoniemen voor de pair in het Frans
Suggesties
aller de pair avec
+10k
allant de pair
7280
travailler de pair
1890
allé de pair
1750
pair de france
1460
marcher de pair
400
aller de pair
+10k
de pair à pair
3650
Resultaten: 6869. Exact: 6869. Verstreken tijd: 223 ms.
