Ceci permet de positionner les molécules voisines de façon prédéterminée.
This predisposes neighbouring molecules to be positioned in a predetermined fashion.
Cette partie traite de la manière de positionner du texte en mode markup.
This subsection discusses how to place text in markup mode.
La stratégie implique de positionner des troupes dans plusieurs endroits à travers la région.
The strategy involves garrisoning troops in multiple locations across the region.
La créatrice a décidé de positionner sa collection de mode sur un marché plus exclusif.
The designer decided to upscale her fashion line for a more exclusive market.
Chaque aspect est important lorsqu'il s'agit de positionner votre marque.
Essayez de positionner le routeur plus près du centre de votre maison.
Try positioning the router closer to the center of your house.
Cela vous permet de positionner ces éléments n'importe où sur la page.
This enables you to position these elements anywhere on the page.
Veillez à ce que la vitre soit propre avant de positionner les ventouses.
Make sure that the window is clean before positioning the suction cups.
Cette approche concrète permet de positionner très tôt un objectif de coût.
This concrete approach allows early positioning of a cost objective.
La conception pliable polyvalente vous permet de positionner le microphone avec facilité.
The versatile foldable design allows you to position the microphone with ease.
Ils sont en charge de positionner le bateau sur la grande plateforme sous-marine.
They are responsible for positioning the boat on the large underwater platform.
Avant de percer, il est essentiel de positionner correctement le pointeau.
Il devient extrêmement important de positionner le produit chez le détaillant.
Positioning of the product at the retail level is extremely important.
