We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un premier pas important est d'insérer le développement rural dans un cadre financier et de programmation unique.
A first important step is to bring rural development under a single funding and programming framework.
Un environnement de programmation unique pour la conception, les opérations et la maintenance des installations
A single programming environment for plant design, operations and maintenance
Il s'ensuit un besoin urgent de mise en place d'un mécanisme de programmation unique qui pourrait être partagé par l'ensemble des donateurs.
Thus, there was an urgent need for a single programming mechanism which could be shared with the wider donor community.
Pourquoi rejeter l'occasion d'intégrer cette offre de programmation unique de notre voisin?
Why turn down the opportunity to include our neighbour's unique programming within our system?
Collectez, transformez, stockez et analysez les données en temps réel, via un modèle de programmation unique
Ingest, transform, store & analyze in real time with a single programming model
Canal+ propose un format de programmation unique avec du cinéma récent, du sport, de l'information, de la fiction, du documentaire et du divertissement.
Canal+ is a premium generalist channel offering a unique programming format with recent films, sports, news, fiction, documentaries and entertainment.
Le calendrier du document de programmation unique devrait être aligné sur la procédure budgétaire pour garantir son efficience ainsi que la cohérence de l'ensemble des documents de programmation.
The timetable for the single programming document should be aligned with the budgetary procedure to ensure its efficiency and consistency of all programming documents.
Le but est de disposer d'une interface de programmation unique et d'utilisation simple pour les clients de messagerie avec lesquels on souhaite envoyer et recevoir des messages cryptés avec les deux méthodes les plus utilisées.
The intent is to provide a single, easy-to-use API for e-mail clients that want to send and received encrypted e-mail in either of the two most popular e-mail encryption formats.
considérant qu'il est nécessaire de simplifier le système de programmation en appliquant une durée de programmation unique de sept ans
Whereas the system of programming should be simplified by fixing a uniform lifetime for programming of seven years
lorsque des éléments d mémoire non volatile d'un ensemble sont programmés vers différents états de mémoire sous l'application simultanée d'un signal de tension de programmation unique, la programmation peut être contrôlée en vue de déterminer l'instant où la programmation d'état inférieur est complétée
when non-volatile storage elements of a set are programmed to different memory states under simultaneous application of a single program voltage signal, programming can be monitored to determine when lower state programming is complete
Dans le domaine logique du numérique la possibilité de développer une interface de programmation unique pose, encore une fois, la numérisation au centre de plusieurs lignes de recherches.
Once again, being able to develop a unique software development interface places digitalization at the core of several lines of research.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
