Vertaling van "de quantifier et qualifier" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to quantify and qualify
Aujourd'hui, les données collectées en trois points stratégiques permettent de quantifier et qualifier les flux de circulation et ainsi de mieux appréhender les habitudes de circulation des automobilistes.
Today, the data gathered by HIKOB system in three strategic points provide key insight to quantify and qualify the flow of traffic and thus better understand the drivers habits, in particular in the summer peak season.
Les technologies proposées par TEMIS visent à permettre de quantifier et qualifier l'activité physique ou encore à caractériser les mouvements des membres d'une personne.
The technologies proposed by TEMIS aim to make it possible to quantify and qualify physical activity or describe the movement of person's limbs.
Le laboratoire a aussi mis au point une batterie de tests de routine qui permettent de quantifier et qualifier l'activité des cellules NK, des lymphocytes T auxillaires (T helper ou Th) et des Cellules Innées Lymphoïdes (ILCs), notamment lors des essais cliniques.
The laboratory has also developed a routine battery of tests to quantify and qualify the activity of NK cells, T helper cells (Th) and Innate Lymphoid Cells (ILCs), particularly in clinical trials.
TPQR [Test Program Quality Report] s'appuie sur le puissant outil d'analyse TestWay et permet à ses utilisateurs de quantifier et qualifier la couverture pour de nombreux équipements de test et d'inspection.
TPQR [Test Program Quality Report] is powered by TestWay, the world-wide reference coverage analysis tool, helping users to quantify and qualify the test coverage for a wide range of inspection and test equipments.
Ainsi, comme on pouvait s'y attendre, la crise a entraîné la reprise de l'émigration et il s'agit de quantifier et qualifier ces mouvements.
As was expected, the crisis triggered the return of some emigration flows which need to be quantified and qualified.
Vous n'avez pas d'outil permettant de quantifier et qualifier de façon fiable le rendement de votre production ?
You do not have any tool to quantify and qualify productivity in a reliable manner?
En seconde partie, il sera ensuite question de quantifier et qualifier les perturbations possibles pouvant moduler le potentiel solaire moyen dans la journée.
In the second part, the daily perturbations modulating the mean solar potential are detailed in five typical days with specific spatial structures and temporality.
Basé sur le cœur de l'outil leader TestWay, il permet à ses utilisateurs de quantifier et qualifier la couverture pour de nombreux équipements de test et d'inspection.
Based on the leading TestWay's core, it makes it possible to quantify and qualify the test coverage for many inspection and test equipments.
De quantifier et qualifier l'ensemble des flux, produits et matières issus de la déconstruction ou construction de tout type d'infrastructure.
Measure and qualify overall flows, products and materials resulted from dismantling of the construction of any infrastructure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.