Download for Windows Premium
-65% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: refus en cas de refus décision de refus motif de refus présomption de refus
Publiciteit
de refus
NEW
rejection
deny
dismissive
of refusal for refusal refused to refuse of denial rejected of rejections
rejecting
Il relut la lettre de refus et sentit que tout est désormais perdu.
He reread the rejection letter and felt that all is lost now.
Après avoir lu le mail de refus, elle faisait une de ces têtes.
After reading the rejection email, her face was a picture.
Cette lettre de refus inattendue lui a vraiment cassé le moral concernant ses ambitions.
That unexpected rejection letter really knocked the stuffing out of her ambitions.
Après la dernière lettre de refus, elle a commencé à perdre tout espoir.
After the final rejection letter, she began to abandon all hope.
Une nouvelle lettre de refus de l'éditeur lui a cassé le moral ce matin-là.
Another rejection letter from the publisher dashed his spirits that morning.
Il fixait la lettre de refus, sentant ses rêves brisés le lacérer.
He stared at the rejection letter, feeling his shattered dreams cut into him.
Quand il a lu la lettre de refus, ça a été une douche froide.
When he read the rejection letter, it was a smack in the face.
La lettre de refus de son université rêvée a été un vrai coup dur.
The rejection letter from her dream university was a real kick in the teeth.
Après un autre mail de refus, il était vraiment à bout de nerfs.
After another rejection email, he was really at the end of his tether.
En recevant la lettre de refus, la réalité frappe sans aucune délicatesse.
Receiving the rejection letter, reality hits you without any delicacy.
Noir sur blanc, la lettre de refus de l'entreprise paraissait brutalement méprisante.
In cold print, the company's rejection letter sounded brutally dismissive and uncaring.
Nous avons reçu une lettre type de refus, sans aucune explication personnelle.
We received a standard rejection letter, with no personalized explanation.
Après une nouvelle lettre de refus, elle a presque laissé tomber et arrêté de postuler.
After another rejection letter, she nearly chucked it in and stopped applying.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met de refus: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor de refus in het Frans

Publiciteit

Suggesties

droit de premier refus 4260
refus de reconnaître 4240
lettre de refus 3870
refus de coopérer 3280
en cas de refus +10k
décision de refus 4770
présomption de refus 4670
de refus d'embarquement

Resultaten: 7210. Exact: 7210. Verstreken tijd: 321 ms.