We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il a également complété plusieurs cours de second cycle en analyse sismique et en conception.
He also completed some masters level courses in seismic analysis and design.
Cela était le cas des produits laitiers utilisés par les transformateurs de second cycle pour certains usages particuliers.
This applied to dairy products used by further processors for certain specific uses.
Pour la plupart des universités, l'insuffisance des moyens financiers obère leur capacité à mettre en œuvre les programmes de second cycle universitaire.
For most universities, scarce funding limits their capacity to implement graduate programmes.
Les études de second cycle font généralement suite à un diplôme de premier cycle.
Second cycle courses will normally build on a first cycle degree.
Il est possible d'y inclure également des programmes de second cycle du secondaire.
Pendant mes études de second cycle, j'ai commencé à gagner des prix nationaux pour mes projets de conception.
By the time I was in secondary school, I began to win national awards for my design projects.
Quand j'étais étudiant de second cycle, on m'a fait visiter les tunnels qui passent sous la bibliothèque.
As a postgraduate student, I was give a tour of the tunnels beneath the library.
Les droits scolaires pour l'enseignement secondaire de second cycle sont très modérés, conformément à une politique de facilitation générale des études.
Senior secondary school fees are kept very low, as part of a policy for facilitating access to education in general.
C'est un programme de second cycle, proposé par de nombreuses universités dans le monde.
This is an advanced degree program offered by several educational institutions around the world.
Son besoin immédiat était de soulager le casse-tête provoqué par la gestion manuelle des mots de passe pour les étudiants de la faculté de second cycle en ligne.
Their immediate need was to alleviate the headaches caused by manual password management for students of the online graduate school.
Un diplôme de second cycle, bien que pas essentiel, est un bonus aux yeux des cadres responsables du recrutement.
A post-graduate degree, while not essential, is an added bonus in the eyes of hiring managers.
Nous recommandons également d'offrir davantage de stages et de possibilités d'emploi aux étudiants de second cycle, et ce, dans un large éventail de secteurs multidisciplinaires.
We also recommend more graduate student internships and employment experience in a broad range of interdisciplinary sectors.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.