Vertaling van "de structures de planification" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
planning structures
Nombre de districts dotés de structures de planification et de coordination efficaces pour les interventions nutritionnelles multisectorielles
Number of districts with functional multisectoral nutrition planning and coordination structures
Ces mesures feront en sorte que la déduction accordée aux petites entreprises ne puisse pas être multipliée à l'aide de structures de planification fiscale particulières.
These measures will ensure that the small business deduction cannot be multiplied by using particular tax planning structures.
mise en place de structures de planification et de rapports de gestion appuyées par des systèmes qui intègrent les informations financières et le rendement sur une période de trois ans
setting-up management planning and reporting structures supported by systems that integrate financial and performance information on a three-year horizon
Il pourra soutenir l'établissement dans la conception efficace de l'apprentissage grâce à l'utilisation d'outils et de structures de planification communs (outils informatiques, entre autres).
The consultant could support the school to effectively design learning using common planning tools and structures (including ICT tools).
Les activités de surveillance et d'EC favorisaient l'établissement de comités et de structures de planification en matière de santé et de mieux-être des jeunes.
Surveillance and KE activities were also identified as supporting the development of youth health/wellness planning committees and structures.
Le projet de loi C-29 veille également à empêcher la multiplication de l'accès à la déduction accordée aux petites entreprises par le biais de structures de planification fiscale particulières.
Bill C-29 also seeks to prevent a multiplication of access to the small business deduction through specific tax planning structures.
À cet égard, l'expérience de la CNUCED en matière de renforcement des capacités aux niveaux local et régional pour la mise en place de structures de planification de la diversification, en particulier dans des régions tributaires des industries extractives, peut être utile
UNCTAD's experience in capacity building at the local and regional levels to develop systems for diversification planning, particularly in mining-dependent regions, can be a useful input in this respect.
Les CREE pourraient être liés aux processus de planification existants, ou utilisées pour combler les lacunes dans le programme en l'absence de structures de planification officielles.
REEFs could be linked to existing planning processes, or used to bridge planning gaps when formal planning structures are lacking.
Du fait du caractère transfrontière de bon nombre de structures de planification fiscale et d'accords de prix de transfert, les entreprises multinationales peuvent facilement déplacer leur base fiscale d'une juridiction à une autre à l'intérieur comme à l'extérieur de l'Union.
Due to the cross-border nature of numerous tax planning structures and transfer pricing arrangements, MNEs can easily relocate their tax base from one jurisdiction to another within or outside the Union.
Le fonctionnement du système d'octroi de l'asile étant principalement assuré par trois organisations fédérales - l'ASFC, IRCC et la CISR - les résultats sont obtenus par l'entremise de structures de planification et de responsabilisation indépendantes.
With the asylum system operating through three primary federal organizations - CBSA, IRCC and IRB - results are delivered through independent planning and accountability structures.
Un diplôme de baccalauréat en génie civil se préoccupe de la conception, de test et de structures de planification.
A Bachelor's degree in Civil Engineering is concerned with the designing, testing and planning structures.
La première étape de préparation vient d'être franchie, avec la mise en place de structures de planification : à Dili, avec le groupe de travail post-ATNUTO; à New York, avec la cellule de mission intégrée.
The first stage of those preparations has begun with the setting up of planning structures, namely, a post-UNTAET working group in Dili and an integrated mission task force in New York.
Véritable family office indépendant, CROCE & Associés ASIA Pte Ltd assiste également les particuliers dans la mise en place de structures de planification successorale ou patrimoniale.
As a genuinely independent family office, CROCE & Associés ASIA Pte Ltd also assists private clients as they implement inheritance or asset planning structures.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
