Vertaling van "de synchronisation continue" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
continuous synchronization
Vous pouvez également activer le mode de synchronisation continue afin de synchroniser vos données toutes les deux minutes.
l'invention concerne un algorithme d'ajustement de synchronisation continue, qui synchronise en continu les trames utilisées dans les transmissions numériques synchrones
a continuous synchronization adjustment algorithm is described, which continuously synchronizes frames used in digital synchronous transmissions
L'invention résout le problème de code d'erreur dans une transmission de synchronisation continue des données asynchrones, et empêche de manière efficace le dépassement de données de la mémoire tampon.
The invention solves the slip code problem in continuous synchronization transmission of the asynchronous data, and effectively prevents the data overflow of the buffer.
une onde de synchronisation continue définit les créneaux temporels et assure la poursuite de leur allocation
La recherche du code de brouillage peut être exécutée en parallèle avec la recherche de code de synchronisation continue.
The scrambling code search may be performed in parallel with continued synchronization code searching.
Divers modes de réalisation de la présente invention remplacent les principes classiques de synchronisation continue avec un signal de déclenchement qui n'est généré que lorsqu'une opération de transfert de données avec le ou les registres pseudo synchrones doit avoir lieu.
Various embodiments of the present invention replace conventional continuous clocking schemes with a strobe signal that is only generated when a data transfer operation with the one or more pseudo-synchronous registers is to take place.
l'invention concerne un système de synchronisation continue par intégration asynchrone de contenu internet et de contenu de diffusion sur un dispositif portatif, du type télécommande ou assistant numérique
a system is provided for seamless synchronization through asynchronous integration of internet content with broadcast content within a portable handheld device, such as a remote control or a personal digital assistant (PDA)
Fonctionnalités nouvelles/mises à jour La fonctionnalité de synchronisation continue a été totalement retravaillée et améliorée.
New/updated functionality Ongoing syncing feature has been fundamentally reworked and improved
Reprenez ensuite la synchronisation avec Lightroom et laissez l'application ouverte pendant la nuit pour que le processus de synchronisation continue et se termine.
Then resume Sync With Lightroom and let the application sit open overnight for the syncing process to continue and complete.
APPAREIL DE SYNCHRONISATION CONTINUE DE DETECTEURS TDI
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor de synchronisation continue in het Frans