Examples with "de timecode du projet" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pouvez également afficher le timecode du projet à côté du timecode source dans la fenêtre de timecode du projet.
Pour ouvrir la fenêtre de timecode du projet dans votre projet Final Cut Pro, sélectionnez Fenêtre > Timecode du projet.
To open the project timecode window in your Final Cut Pro project, choose Window > Project Timecode.
Andere resultaten
Pour redimensionner le timecode et le texte, faites glisser un coin de la fenêtre de timecode source ou du projet.
To resize the timecode and text, drag a corner of the source or project timecode window.
Vous pouvez afficher le timecode source (celui intégré au plan source à l'origine) et le timecode du projet (le temps écoulé depuis le timecode de départ du projet).
You can see source timecode-the timecode originally embedded in the source clip, and the project timecode -the time elapsed since the project's starting timecode.
Présentation des timecodes du projet et source dans une ou plusieurs fenêtres flottantes
View project and source timecode in one or more floating timecode windows
Vous pouvez copier les données du timecode source ou du projet depuis les plans de votre projet et les coller dans une feuille de calcul, une liste des décisions de modifications (LDM) ou un e-mail.
You can copy source or project timecode data from clips in your project and paste it to a spreadsheet, an edit decision list (EDL), or an email.
Support étendu pour les métadonnées (BWF and iXML); TimeCode, date, projet, nº de scene, etc.
Support for extensive metadata (BWF and iXML); input time, date, project, scene number, etc.
Affichez le timecode source et celui du projet dans une ou plusieurs fenêtres de timecode flottantes
En plus des paramètres de source de Timecode et de contrôle de machine, les paramètres de configuration du projet et les commandes de transport de base peuvent vous permettre de tester le système.
In addition to settings for timecode sources and machine control settings, project setup parameters are available along with basic transport controls for testing the system. Synchronized operation
Affichage d'effet de timecode avec nom et timecode du plan source dans le visualiseur et les fichiers exportés
Timecode effect displays clip name and source clip timecode in the Viewer and in exported files
CassetteDV n'est pas effrayé par les ruptures de timecode sur une bande: il peut traiter une cassette entièrement même s'il y a des sauts de timecode, des changements de format audio, ou autres particularités comme des zones vierges sans timecode du tout.
CassetteDV is not afraid by timecode gaps on a tape: it can process a cassette entirely, even if there are gaps in the timecode, or changes in audio format, or even blank zones without any video information.
Affichez le timecode source et celui du projet dans une fenêtre flottante redimensionnable.
View source and project timecode in a resizable floating window. Learn more
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.