We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les données collectées sur chaque poste de travail sont stockées dans une base de données relationnelle et restituées dans un outil de visualisation simple, intuitif et ergonomique.
The data collected on each workstation is stored in a relational database and returned in a simple, intuitive and ergonomic visualization tool.
cependant, sans moyen de visualisation simple, le traitement d'une plus haute résolution de données n'est pas faisable
however, without simple means of visualization, processing a higher resolution of data is not feasible
Le résultat est la création d'une plate-forme modulaire qui, en tant qu'outil de visualisation simple d'utilisation, améliore la planification dans les espaces ruraux.
The results will be compiled as a modular platform, which as a simple to use visualisation tool, will be used to strengthen planning in rural regions.
un moniteur de visualisation simple pour afficher simultanément chacun des signaux vidéo d'entrée et le signal vidéo de sortie
a single display monitor for simultaneously displaying each of the input video signals and the output video signal
dans un mode de visualisation simple du fonctionnement de l'afficheur, la totalité de la surface de sortie émet une lumière sensiblement uniforme à travers la zone d'affichage du modulateur.
in a single-view mode of operation of the display, the whole of the output surface emits light substantially evenly across the display area of the modulator.
un moyen optique conçu pour transférer la lumière générée selon un mode de visualisation réel de la partie du dispositif d'affichage, ledit mode de visualisation réelle étant, soit le mode de visualisation simple, soit le mode de visualisation multiple
optical means for transferring the generated light in dependence of an actual view mode of the portion of the display device, the actual view mode being either the single-view mode or the multi-view mode
Le matériau produit permet de mettre au point un système de visualisation simple, dépendant du temps, pour contrôler l'aptitude à être utilisé prévue du produit.
The material produced enables a time-controlled simple display for controlling the usability of a product in accordance with requirements.
Il assure un traitement très rapide et efficace de vos fichiers XPS.Aller au-delà de visualisation simple et prendre le contrôle de vos documents XPS!
It assures very fast and efficient processing of your XPS files. Go beyond mere viewing and take control of your XPS documents!
Creo View est un outil de visualisation simple mais puissant qui permet aux utilisateurs de partager des informations CAO 3D en interne, ainsi qu'avec leurs partenaires et fournisseurs situés en dehors de l'entreprise.
Creo View is a simple but powerful viewer that lets users share 3D CAD information internally and with partners and suppliers outside the Software
Un logiciel de visualisation simple et puissant (Eye Present), PC et MAC.
Easy and high-performance viewing software (Eye Present), PC and MAC.
Dans cette thèse, je propose la construction comme un nouveau paradigme de création de visualisation simple et dynamique a l'intention des population non expertes en infovis.
In this thesis, I propose construction as a design paradigm for non- experts to author simple and dynamic visualizations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.