Il ne joue pas le moindre rôle dans la division de zone.
It plays not the least role in the zonal division.
Ils ont abandonné la défense de zone après avoir encaissé deux buts sur corners.
They scrapped their zone defense after conceding two goals from corners.
Notre capitaine organise la défense de zone en plaçant chacun selon ses qualités physiques.
Our captain organizes the zone defense by positioning everyone according to their physical strengths.
La mairie a transmis le projet de zone piétonne à la commission d'aménagement pour avis.
City hall forwarded the proposed pedestrian zone to the planning commission for its opinion.
Sans marquage de zone visible, les visiteurs ne savent pas où ils peuvent se garer.
Without visible zone markings, visitors don't know where they're allowed to park.
Ils ont travaillé la défense de zone toute la semaine pour préparer le match décisif.
They worked on their zone defense all week to get ready for the decisive match.
Ceci continue pour chaque combinaison de protocole et paramètre de zone de sécurité.
This continues on for each protocol and security zone setting combination.
Une antenne à tester peut être placée dans ce volume de zone calme.
An antenna under test may be located in this quiet zone volume.
Ce module n'occupe pas d'espace dans le fichier de zone.
This module does not occupy an extra place in the zone file.
En deuxième période, leur contrôle de zone a complètement étouffé notre jeu offensif.
In the second half, their zone defense completely smothered our offense.
Par exemple, la carte de zone suivante comporte trois étapes.
For example, the following zone chart includes three stages.
Le coach nous a appris un nouveau contrôle de zone pour gêner les passeurs rapides.
The coach taught us a new zone defense to disrupt quick passers.
Suite à ces événements, le projet de zone industrielle a été bloqué.
Following these events, the industrial zone project was suspended.