Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
zone
Vertaling van "zone" in Frans
Vervoegen
The steel defensive barrier prevents vehicles from entering this military zone.
La barrière défensive en acier empêche les véhicules de franchir cette zone militaire.
In a gun-free zone, safety is prioritized for everyone involved.
Dans une zone sans armes, la sécurité est une priorité pour tous.
A quiet zone was established in the library for studying.
Un espace calme a été aménagé dans la bibliothèque pour étudier.
The police make sure that no cars drive into the pedestrian zone.
La police contrôle que les voitures ne pénètrent pas dans la zone piétonne.
Their house sits smack dab in the middle of the evacuation zone.
Leur maison se trouve pile au milieu de la zone d'évacuation.
The police finally caught that speed demon racing through the school zone.
La police a finalement arrêté ce chauffard qui fonçait dans la zone scolaire.
Antennas installed outside the permitted zone sometimes interfere with local radio reception.
Les antennes placées hors zone brouillent parfois la réception des radios locales.
He avoided the construction zone, believing it brought bad luck.
Il évitait la zone de construction, croyant qu'elle portait malheur.
A massive formation of bombers is slowly heading toward the conflict zone.
Une immense armada de bombardiers se dirige lentement vers la zone de conflit.
The fan zone fourmilled with excitement before the final match kicked off.
La fan zone fourmillait d'excitation avant le coup d'envoi du match final.
She grips her hockey stick tightly and skates quickly into the offensive zone.
Elle tient fermement son bâton de hockey et patine vite vers la zone adverse.
The village's new off-leash zone attracts a lot of families on weekends.
La nouvelle zone sans laisse du village attire beaucoup de familles le week-end.
The flooded district is a no-go zone until engineers inspect the weakened bridges.
Le quartier inondé est une zone interdite jusqu'à l'inspection des ponts fragilisés.
Uitdrukkingen met zone: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
comfort zone n.
zone de confort
"He rarely steps out of his comfort zone to try new things."
! in the zone adj.
dans sa bulle · concentré
"When he's coding, he's completely in the zone."
! really in the zone adj.
en pleine forme
"She was really in the zone during the final match."
! zone in v.
se concentrer sur
"She zoned in on the most important point."
! in one's comfort zone adv.
dans sa zone de confort
"She performs best when she's in her comfort zone."
! in the twilight zone adj.
désorienté · perdu
"After the accident, he felt in the twilight zone."
! no-go zone n.
zone interdite · zone de non-droit
"The neighborhood became a no-go zone after dark."
twilight zone n.
zone crépusculaire
"His decision left him in a twilight zone of uncertainty."
! zone out v.
décrocher
"She zoned out while staring at the ocean."
death zone n.
zone mortelle
"The war zone became a death zone overnight."
! flood the zone v.
inonder · saturer
"The company flooded the zone with advertisements before the launch."
hot zone n.
zone à risque
"The hospital established a hot zone during the outbreak."
dead zone n.
zone blanche · zone sans couverture
"My phone lost service in the dead zone."
shadow zone n.
zone d'ombre
"After an earthquake, the shadow zone helps scientists understand the Earth's interior structure."
danger zone n.
zone dangereuse · zone à risque
"The factory's chemical storage is a danger zone."
no-parking zone n.
zone interdite au stationnement
"The street outside the school is a no-parking zone."
parking zone n.
zone de stationnement
"The city has a new parking zone downtown."
quiet zone n.
zone de silence · zone calme
"The library is designated as a quiet zone to ensure a peaceful environment."
safety zone n.
zone de sécurité · aire de sécurité
"The park has a safety zone for children."
war zone n.
zone de guerre · zone de conflit
"After the riots, the neighborhood resembled a war zone."
Synoniemen voor zone in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
time zone
+10k
buffer zone
+10k
comfort zone
+10k
free zone
+10k
in the zone
+10k
economic zone
+10k
euro zone
+10k
Resultaten: 135935. Exact: 135935. Verstreken tijd: 346 ms.
