The steel defensive barrier prevents vehicles from entering this military zone.
La barrière défensive en acier empêche les véhicules de franchir cette zone militaire.
In a gun-free zone, safety is prioritized for everyone involved.
Dans une zone sans armes, la sécurité est une priorité pour tous.
A quiet zone was established in the library for studying.
Un espace calme a été aménagé dans la bibliothèque pour étudier.
Antennas installed outside the permitted zone sometimes interfere with local radio reception.
Les antennes placées hors zone brouillent parfois la réception des radios locales.
The police make sure that no cars drive into the pedestrian zone.
La police contrôle que les voitures ne pénètrent pas dans la zone piétonne.
Their house sits smack dab in the middle of the evacuation zone.
Leur maison se trouve pile au milieu de la zone d'évacuation.
The police finally caught that speed demon racing through the school zone.
La police a finalement arrêté ce chauffard qui fonçait dans la zone scolaire.
You will score points by hitting the ball into the central zone.
Tu gagneras des points en envoyant la balle dans la zone centrale.
He avoided the construction zone, believing it brought bad luck.
Il évitait la zone de construction, croyant qu'elle portait malheur.
A massive formation of bombers is slowly heading toward the conflict zone.
Une immense armada de bombardiers se dirige lentement vers la zone de conflit.
The fan zone fourmilled with excitement before the final match kicked off.
La fan zone fourmillait d'excitation avant le coup d'envoi du match final.
The tourists returned from the conflict zone unscathed and very relieved.
Les touristes sont revenus de la zone de conflit sans égratignure, très soulagés.
The police have set up a circular safety zone around the damaged building.
La police a établi une zone circulaire de sécurité autour de l'immeuble endommagé.