Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
zone
Vertaling van "zone" in Frans
Vervoegen
In a gun-free zone, safety is prioritized for everyone involved.
Dans une zone sans armes, la sécurité est une priorité pour tous.
He avoided the construction zone, believing it brought bad luck.
Il évitait la zone de construction, croyant qu'elle portait malheur.
A quiet zone was established in the library for studying.
Un espace calme a été aménagé dans la bibliothèque pour étudier.
At any given moment, an earthquake could strike in this seismic zone.
À tout moment, un tremblement de terre pourrait frapper dans cette zone sismique.
The catchment area was designated a protected zone to preserve wildlife habitats.
Le bassin versant a été désigné zone protégée pour préserver les habitats de la faune.
The sign warns visitors to keep away from the restricted zone.
Le panneau avertit les visiteurs de s'éloigner de la zone interdite.
She discovered a creative twilight zone, where ideas flowed freely.
Elle a découvert une zone créative, où les idées coulaient librement.
The party entered a social twilight zone where strangers became friends.
La fête est entrée dans une zone sociale où les étrangers devenaient amis.
He stepped into a twilight zone of nostalgia, reliving old memories.
Il est entré dans une zone de nostalgie, revivant d'anciens souvenirs.
A coffee break is a rare luxury within the busy work zone.
Une pause café est un luxe rare dans la zone de travail animée.
The bus station has a convenient drop zone for passengers getting off.
La gare routière dispose d'une zone de dépose pratique pour les passagers.
Engaging the enemy in the kill zone could lead to heavy casualties.
Engager l'ennemi dans la zone de tir pouvait entraîner de lourdes pertes.
They executed their strategy flawlessly within the designated kill zone.
Ils ont exécuté leur stratégie sans faille dans la zone de tir désignée.
Uitdrukkingen met zone: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
comfort zone n.
zone de confort
"He rarely steps out of his comfort zone to try new things."
! zone in v.
se concentrer sur
"She zoned in on the most important point."
! in one's comfort zone adv.
dans sa zone de confort
"She performs best when she's in her comfort zone."
! in the twilight zone adj.
désorienté · perdu
"After the accident, he felt in the twilight zone."
! in the zone adj.
concentré · focalisé
"When he's coding, he's completely in the zone."
! no-go zone n.
zone interdite · zone de non-droit
"The neighborhood became a no-go zone after dark."
! really in the zone adj.
vraiment concentré
"She was really in the zone during the final match."
twilight zone n.
zone de flou · zone crépusculaire
"His decision left him in a twilight zone of uncertainty."
! zone out v.
se déconnecter · décrocher
"She zoned out while staring at the ocean."
death zone n.
zone mortelle · zone dangereuse
"The war zone became a death zone overnight."
! flood the zone v.
inonder · saturer
"The company flooded the zone with advertisements before the launch."
hot zone n.
zone à risque · zone infectée
"The hospital established a hot zone during the outbreak."
dead zone n.
zone morte · zone hypoxique
"The Gulf of Mexico contains a large dead zone due to pollution."
shadow zone n.
zone d'ombre
"After an earthquake, the shadow zone helps scientists understand the Earth's interior structure."
quiet zone n.
zone de silence · zone calme
"The library is designated as a quiet zone to ensure a peaceful environment."
danger zone n.
zone dangereuse · zone à risque
"The factory's chemical storage is a danger zone."
no-parking zone n.
zone interdite au stationnement
"The street outside the school is a no-parking zone."
parking zone n.
zone de stationnement
"The city has a new parking zone downtown."
safety zone n.
zone de sécurité · espace sécurisé
"The park has a safety zone for children."
time zone n.
fuseau horaire
"New York and Florida are in the same time zone."
Synoniemen voor zone in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
time zone
+10k
buffer zone
+10k
comfort zone
+10k
free zone
+10k
in the zone
+10k
economic zone
+10k
euro zone
+10k
Resultaten: 134128. Exact: 134128. Verstreken tijd: 349 ms.
