Examples with "de... ou à" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je pense qu'il y a, pour nous, dans la communauté médicale, un certain consensus, là, majeur... un consensus majoritaire sur la notion de... ou à qui ça doit s'appliquer.
I think there is for us in the medical community, a consensus there, major... a majority consensus on the concept of... or to whom it should apply.
Andere resultaten
Par la suite, nous essayons de... ou, à un certain moment, ceux qui font de même pensent que nous devrions suivre cet exemple.
Subsequently, we try to... or at some point there are those who emulate that and think we should follow that example.
Affichage et caméra de faible qualité... ou pas à jour.
Display and low quality camera... or outdated.
Nous allons faire une réunion de prière, à... ou de guérison des malades, à l'église.
We're going to have prayer healing of sick, at the church.
Vous pouvez vous badigeonner de crème... Ou bien venir à Caldea !
You can slather yourself in cream... or visit Caldea!
Elle se trouve à environ trois heures à pied de la ville... ou à un quart d'heure en voiture.
It is about three hours walk from the city... or a quarter of an hour by car.
Parfois je songe à la naturopathie comme idée de reconversion... ou à la sophrologie, bref, à certains métiers du bien-être.
Sometimes I think of naturopathy as an idea of reconversion... or sophrology, in short, certain professions of well-being.
Parfums de femmes à découvrir... ou à redécouvrir!
Women's fragrances to discover (or rediscover)
La meilleure alternative à célébrer votre anniversaire dans le Jardin botanique de l'EPU Mais... ou à la maison.
The best alternative to celebrate your birthday in the UPR Botanical Garden.
La gare est à la croisée des flux de voyageurs et de marchandises en ville... ou à la campagne.
Stations lie at the intersection of passenger flows and merchandise, both in city centres and in the country.
Dans une telle situation, je suppose que ce n'est pas mal vu de... jouer à pile ou face.
In a scenario like this, I don't suppose it is bad form to just... flip a coin.
Répétez la même procédure pour la seconde rangée de ruban... ou à chaque fois que vous souhaitez ajouter une rangée.
Repeat the same procedure for the second strand, or every time you want to add another strand.
Et enfin elle servait aussi à éveiller les hommes, à les combler de pouvoirs divins... ou à les tuer net.
And finally, it also served to enlighten men, to fill them with divine powers... or to kill them immediately.