We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
demand for programs
demand for programmes
Deux de ces défis - l'augmentation de la demande de programmes et de services, et la complexité du contexte du financement - constituent une sérieuse menace pour la santé du secteur caritatif.
Two of these challenges, an increase in demand for programs and services and a complex funding environment, pose a great risk to the health of the charitable sector.
Compte tenu des débouchés qui s'annoncent dans le secteur minier ainsi que dans les autres secteurs de ressources naturelles du Canada, je crois que la demande de programmes de ce genre ne fera que s'intensifier.
Given the opportunities ahead of us across the country in the mining sector and in other natural resource sectors, I think there's going to be more demand for programs like this.
Le deuxième est lié à la demande de programmes mieux adaptés aux besoins du marché du travail.
La révolution des communications provoquera une multiplication des services de radiotélévision locaux, régionaux et mondiaux, ce qui suscitera une énorme demande de programmes.
The communications revolution will lead to an explosion of local, regional and global radio and television services, creating an enormous demand for programmes.
Conscients que le développement continu de la technologie de l'information et de la communication ainsi que l'apparition à large échelle de nouveaux canaux de transmission et de diffusion entraîneront une intensification de la demande de programmes et une compétition accrue sur le marché des programmes
Realising that the constant advance of information and communication technology and the large-scale emergence of new transmission and distribution channels will result in increased demand for programmes and increased competition in the programme market
Compte tenu des taux élevés d'autorisation de crédit, on pourrait formuler l'hypothèse suivante : le fait d'avoir accès à un financement moins coûteux fait diminuer la demande de programmes tels que le PFPEC, ce qui pourrait expliquer la baisse du nombre d'emprunts.
With the high approval rates, a hypothesis could be made that having access to cheaper funds reduced the demand for programs such as the CSBFP, which in turn could explain the drop in the number of loans.
Cela nous aidera essentiellement à répondre à la demande de programmes, parce que les programmes sont essentiels au SCC.
That will help us basically meet the demand for programs, because programs are key in CSC.
Les économies sont-elles réalisables ou encaissables? Dépendent-elles de niveaux raisonnables de la demande de programmes ou de services?
Are the savings realizable or cashable? Are they dependent on reasonable levels of demand for programs or services?
Selon les représentants du Fonds d'intégration, la demande de programmes dépasse actuellement le financement offert aux programmes.
According to Opportunities Fund program officials, demand for programs currently exceeds program funding.
Selon la Commission européenne, la demande de programmes est passée de 200.000 heures en 1981 à 650.000 heures en 1992.
According to the European Commission, demand for programmes has expanded from 200,000 hours in 1981 to 650,000 hours in 1992.
La demande de programmes de financement de la chaîne d'approvisionnement augmentait.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
