Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
demand for programs
Vertaling van "demand for programs" in Frans
demande de programmes
Two of these challenges, an increase in demand for programs and services and a complex funding environment, pose a great risk to the health of the charitable sector.
Deux de ces défis - l'augmentation de la demande de programmes et de services, et la complexité du contexte du financement - constituent une sérieuse menace pour la santé du secteur caritatif.
With the high approval rates, a hypothesis could be made that having access to cheaper funds reduced the demand for programs such as the CSBFP, which in turn could explain the drop in the number of loans.
Compte tenu des taux élevés d'autorisation de crédit, on pourrait formuler l'hypothèse suivante : le fait d'avoir accès à un financement moins coûteux fait diminuer la demande de programmes tels que le PFPEC, ce qui pourrait expliquer la baisse du nombre d'emprunts.
That will help us basically meet the demand for programs, because programs are key in CSC.
Cela nous aidera essentiellement à répondre à la demande de programmes, parce que les programmes sont essentiels au SCC.
According to Opportunities Fund program officials, demand for programs currently exceeds program funding.
Selon les représentants du Fonds d'intégration, la demande de programmes dépasse actuellement le financement offert aux programmes.
Funds will support staff, and program materials to address the increased demand for programs in the area.
La subvention appuiera le personnel et le matériel éducatif pour répondre à la demande de plus en plus grande de programmes dans la région.
Two of these challenges, an increase in demand for programs and services and a complex funding environment, pose a great risk to the health of the charitable sector.
Deux de ces défis - l'augmentation de la demande de programmes et de services, et la complexité du contexte du financement - constituent une sérieuse menace pour la santé du secteur caritatif.
This reality, combined with an increasing number of employees and executives eligible for retirement, has increased demand for programs that develop leaders for a modern public service in a globalized environment.
Cette réalité, combinée au nombre croissant de fonctionnaires et de cadres admissibles à la retraite, ont entraîné une hausse de la demande à l'égard de programmes qui permettent de former des leaders capables de diriger une fonction publique moderne dans un contexte de mondialisation.
Due to the significant focus on leadership accountabilities and the anticipated high retirement rates among employees and executives, there is continuous demand for programs that prepare leaders.
L'importance accordée aux responsabilités des dirigeants et le taux élevé de départs à la retraite prévus chez les employés et les cadres font en sorte que la demande relative aux programmes de perfectionnement des dirigeants est constante.
We deploy resources and dollars back out to the sector, to the community organizations from coast to coast to coast where the expertise and the passion exists, and we really help create demand for programs that currently exist.
Nous redéployons des ressources et de l'argent dans le secteur, ainsi que dans les organisations communautaires d'un océan à l'autre où on retrouve une grande expertise et une grande passion, et nous contribuons grandement à créer la demande pour des programmes qui existent actuellement.
Based on access to or demand for programs, which we think is 12% to 14% among the veteran population, it would be an affordable program.
Si l'on se base sur l'accès aux programmes ou sur la demande concernant ces programmes, qui représente entre 12 et 14 p. 100 de l'ensemble des anciens combattants, ce serait un programme dont le coût serait acceptable.
One of the challenges that the agencies are trying to deal with-so they turn to us to be the financial resolution-is a growing demand for programs and services in the community that is not being met by other government programs.
Une des difficultés que les organismes tentent de régler - et ils se tournent donc vers nous pour une solution financière - réside dans la demande toujours grandissante de programmes et de services dans la collectivité qui ne sont pas couverts par d'autres programmes gouvernementaux.
Increasing demand for programs and services: For several years now, organizations have been reporting increased demand for their programs and services with the greatest increases in the areas of social services, health and education.
Demande accrue de programmes et de services : Cela fait plusieurs années que les organisations signalent une demande accrue pour leurs programmes et leurs services, et la demande est particulièrement plus grande pour les services sociaux, la santé et l'éducation.
Given the opportunities ahead of us across the country in the mining sector and in other natural resource sectors, I think there's going to be more demand for programs like this.
Compte tenu des débouchés qui s'annoncent dans le secteur minier ainsi que dans les autres secteurs de ressources naturelles du Canada, je crois que la demande de programmes de ce genre ne fera que s'intensifier.
Synoniemen voor demand for programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 69 ms.
