Vertaling van "demande de rectification" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cependant, vous pouvez refuser une demande de rectification d'un dossier dans les cas suivants
However, you can refuse a request to correct a record if
Si nous refusons la demande d'accès à une personne ou refusons une demande de rectification d'informations, nous expliquerons pourquoi.
If we deny an individual's request for access to, or refuse a request to correct information, we will explain why.
dépôt d'une demande de rectification ou de suppression de vos données
submit a request for correction or delete your data
Si la demande de rectification est acceptée, celle-ci doit être exécutée sans délai et la personne concernée en est informée.
If a request for rectification is accepted, it shall be acted upon immediately and the data subject notified thereof.
Dans le cas où l'entreprise de médias a publié des informations contenant des erreurs factuelles, une demande de rectification peut être introduite.
If the media company has published factually incorrect information, a request for correction can be submitted.
Toutes les fois que le déclarant a des raisons d'estimer qu'une déclaration contient des informations erronées ou incomplètes, il doit immédiatement présenter une demande de rectification.
Whenever the declarant has reason to believe that a declaration contains incorrect information or omissions, he shall immediately file a request for rectification.
Vous êtes en droit de consulter ces informations à n'importe quel moment et d'envoyer une demande de rectification ou de retrait si celles-ci sont incorrectes, incomplètes ou non pertinentes.
You are entitled to consult this information at any time and to send a request for rectification or removal should it be incorrect, incomplete or irrelevant.
Le droit de limiter le traitement - vous avez le droit de "bloquer" ou d'empêcher l'utilisation ultérieure de vos données personnelles lorsque nous évaluons une demande de rectification ou comme alternative à l'effacement.
The right to restrict processing - you have the right to "block" or prevent further use of your personal data when we evaluate a request for rectification or as an alternative to erasure.
Si l'ouverture d'une procédure de contrôle a déjà été notifiée lorsque la demande de rectification est présentée, cette demande fait automatiquement partie de la procédure, pour autant que celle-ci n'ait pas encore abouti.
If notice of the start of an audit procedure has been served at the time of submission of the request for correction, the said request shall automatically form part of the procedure, provided that it is still ongoing.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.