Mettre la carte Nano Sim dans votre smartphone puis dans les paramètres, désactiver la demande du code PIN.
Insert the Nano SIM card into your smartphone then in settings, disable the PIN code request.
Utilisez votre téléphone portable pour désactiver la demande du code secret pour toutes les cartes SIM vous avez l'intention d'utiliser, avant de les insérer dans l'OfficeRoute.
Use your mobile phone to disable the PIN code request for all the SIM cards you intend to use, before inserting them in the OfficeRoute
Si vous activez la fonction Demande du code PIN dans le menu Paramètres de sécurité, ce code est demandé chaque fois que le téléphone est allumé.
If you activate the PIN code request function in the Securitysettings menu (see page 102), the code is requested each time the phone is switched on.
Veuillez prendre note que notre système ne peut traiter une commande qu'après qu'une demande du code de déverrouillage de la version complète du jeu ait été faite depuis votre téléphone.
Please be aware that our system can only process an order once a request has been made for the unlocking code for the full version game from your handset.
demande du code d'évaluation d'intégrité par les moyens pour la génération d'un code d'évaluation d'intégrité
Cette demande du code de sécurité permet de garantir que le client a bien la carte de crédit sous les yeux et qu'il n'y a pas d'emploi abusif du numéro de carte.
Through the request of this security code, it is ensured that all paying customers have their credit card physically available at the time of purchase and that the card is not being misused.
Contrairement à la procédure de transfert précédente, l'agent actuel peut toujours supprimer un nom de domaine pendant la période entre la demande du code de transfert et le lancement/l'exécution du transfert par le nouvel agent.
Contrary to the former transfer procedure a domain name can still be deleted by the current registrar after having requested the transfer code (which is valid for 7 days) and before the launching/executing of the transfer by the new registrar.
Les enseignants peuvent regarder la liste des conseils qui sont actuellement affiliés pour ensuite faire demande du code affiliation pour l'année scolaire en cours. Ils ou elles pourront profiter des nombreux avantages offerts aux membres.
Teachers can review the list of current affiliated boards, and know that their membership is covered for the current school year, and they can have all the member benefits.
Attention que pour certaines cartes de crédit, une nouvelle demande du code de sécurité est nécessaire et il est possible que tu sois mené à le redonner pendant le processus de commande.
Please note that for some credit cards a renewed request for the CVC security code is required and you will possibly be prompted during the order process to provide it again.
lors d'un achat depuis son PC initialisé, la requête de paiement est relayée vers le serveur mandataire qui authentifie le client à travers son certificat x509, provoquant la demande du code de sécurité sur le terminal client
when purchasing from his initialised PC, the payment request is relayed to the agent server which authenticates the client through his x509 certificate, causing the security code to be requested on the client terminal
Ceci demande du code, quelques travaux avec les certificats SSL, des modifications sur mod-gnutls et peut-être quelques plugins pour les navigateurs.
This involved some scripting, some work with ssl certs, modfiying mod-gnutls and maybe some browser plugins.
Cette demande du code de sécurité permet de garantir que le client a bien la carte de crédit sous les yeux et qu'il n'y a pas d'emploi abusif du numéro de carte.
With this code, Swarovski can confirm that the credit card is physically present with the paying customer, thereby ensuring that it is not being misused for fraudulent purposes.
Certaines cartes SIM ne permettent pas de désactiver la demande du code.
