Le manuel montre comment additionner un demi et un centième correctement.
The textbook shows how to correctly add one half and one hundredth.
Le petit village d'Aboam se trouve à environ un demi kilomètre.
About a half kilometre away is the little village of Aboam.
Ce demi talentueux est souvent la clé de la stratégie offensive de son équipe.
That talented halfback is often the key to his team's offensive strategy.
Le demi a franchi la défense, marquant un touché palpitant pour son équipe.
The halfback dashed through the defense, scoring a thrilling touchdown for his team.
Le demi a montré une habileté impressionnante, évitant plusieurs plaqueurs.
The halfback displayed impressive footwork, evading several would-be tacklers.
Le colis pesait deux kilos et demi à son arrivée devant ma porte.
The package weighed five lb when it arrived at my doorstep.
Le demi offensif anticipait la passe parfaite et s'est lancé en avant.
The running back anticipated the perfect hand off and raced forward.
En temps normal, nous déjeunons ensemble au travail vers midi et demi.
We usually have lunch together at work at around half past twelve.
Nous avons passé trois et demi semaines à rénover entièrement notre petit appartement.
We spent three and a half weeks completely renovating our small apartment.
Le barman conseille un demi de bière locale, brassée dans la région voisine.
The bartender recommends a small local beer brewed in the neighboring region.
Le médecin recommande de dormir au moins trois et demi cycles de sommeil complets.
The doctor recommends getting at least three and a half full sleep cycles.
Le demi de mêlée a crié de taper en touche pour soulager la pression défensive.
The scrum-half shouted to kick for touch to relieve defensive pressure.
Il a passé un an et demi à voyager autour du monde.
He spent one and a half years traveling around the world.