Examples with "des classes de programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous avons développé plusieurs méthodes, certaines générales et d'autres spécifiques à des classes de programmes, pour réduire l'effort manuel.
We have developed several methods, some general and others specific to some program classes, to reduce manual effort.
Nous avons développé plusieurs méthodes, certaines générales et d'autres spécifiques à des classes de programmes, pour réduire l'effort manuel.
We have developed several methods, some general and others specific to some program classes, to reduce manual effort.
Andere resultaten
Ce cours d'introduction est un tremplin pour des classes de programmation plus avancées ensuite.
The introductory course is a springboard for more advanced programming classes later.
En fait XML peut être utilisé pour "sérializer" (stocker) des classes de langages de programmation.
Les premières classes étant des classes de contenu de programme et les secondes classes étant des classes d'âge, ou les premières classes étant des classes d'âge et les secondes classes étant des classes de contenu de programme.
Ladite pile comporte une pluralité de couches (pro-couches) et une pluralité d'interfaces orientées objet (pro-interfaces) dont les fonctions respectives sont définies par des classes de couches et des classes d'interfaces de programmation.
The stack has a plurality of layers (pro-layers) and a plurality of object-oriented interfaces (pro-interfaces) whose respective functionalities are defined by layer classes and programming interface classes.
Pour plus d'informations sur le paramétrage des classes de programmation, reportez-vous aux pages de manuel dispadmin(1M) et priocntl(1).
For more information about setting a scheduling class, see the dispadmin(1M) and priocntl(1) man pages.
Il vaut donc mieux éviter que des processus de ces classes de programmation partagent le même jeu de processeurs.
Therefore, you should avoid having processes from these scheduling classes share the same processor set.
Le langage anyflo, proche du C mais moins contraignant, permet de développer très rapidement des applications graphiques interactives par des méthodes classiques de programmation.
Anyflo language, close to C but less restrictive, can develop rapidly interactive graphics applications by conventional programming.
Avec des outils de combinatoire analytique nous obtenons plusieurs résultats exacts et asymptotiques sur le nombre moyen d'exécutions dans des sous-classes de programmes concurrents.
Using the tools of analytic combinatorics we obtain close formulas and asymptotic equivalents for the average number of runs in several subclasses of concurrent programs.
établir les méthodes que les conseils doivent utiliser pour déterminer l'effectif des classes de leurs programmes de jour prolongé,
establishing the methods to be used by a board in determining the size of its extended day program classes,
Vous pouvez déplacer manuellement des processus d'une classe de programmation à une autre sans changer la classe de programmation par défaut et sans réinitialiser.
You can manually move processes from one scheduling class to another scheduling class without changing the default scheduling class and rebooting.
se renseigner sur des paramètres de classement de programme selon ledit message de demande de programme de multidiffusion
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
