We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le routeur peut traiter des données d'entrée appartenant à des classes multiples de trafic.
The router is capable of processing input data belonging to multiple traffic classes.
La comparaison montre qu'à l'école primaire les élèves des classes multiples obtiennent de meilleurs résultats dans toutes les épreuves.
The comparison shows that at primary school, multigrade class students get better results in all events.
La comparaison montre qu'à l'école primaire les élèves des classes multiples obtiennent de meilleurs résultats dans toutes les épreuves.
The comparison shows that at primary school, multigrade class students get better results in all events.
Avec plusieurs manières de former un caractère, des classes multiples de caractère, et un vaste continent...
With several ways to train a character, multiple character classes, and a vast continent...
Toutefois, certains services peuvent être placés dans des classes multiples en raison des fins auxquelles lesdits services sont rendus.
However, certain services can be placed in multiple classes on the basis of the purpose for which the services activity is rendered.
Les changements visent à faciliter l'enregistrement des marques, par exemple en permettant l'enregistrement des marques dans des classes multiples, les dépôts en ligne, en précisant les délais pour l'examen des marques, les procédures de révision et d'opposition.
The changes have introduced a number of measures to facilitate the registration of trademarks, such as allowing the registration of multi-class applications, opening online filing, stipulating time limits for trade mark examination, review and opposition procedures.
Mettre en place à l'intention des enseignantes des programmes de formation adaptés à leurs tâches dans les zones rurales : enseignement dans des classes multiples, éducation des adultes, orientation sociale, conception et organisation d'activités extrascolaires, artisanat, etc.
Training programmes for women teachers that are appropriate in terms of the tasks assigned to them in rural schools: teaching classes consisting of more than one grade, adult education, social service outreach, design and organization of extracurricular activities, crafts and the like.
Un grand nombre de cellules scolaires (225) offrent des classes multiples réunissant des élèves de deux ou plusieurs niveaux.
Les éléments ou des classes qui appartiennent à des classes multiples (sans rapport entre elles) auront plusieurs éléments memberOf, regroupés par un élément classes.
Elements or classes which are members of multiple (unrelated) classes will have more than one memberOf element, grouped by a classes element.
L'inspecteur Propriétés HTML (choisissez Appliquer des classes multiples dans le menu)
The HTML property inspector (Choose Apply Multiple Classes from the menu.)
Le nombre des élèves diminuant globalement dans le pays, cette forme de scolarité est aussi plus fréquente que par le passé dans les écoles centrales indépendantes (durant l'année scolaire 2000/2001, 17 écoles de ce type comprenaient des classes multiples).
Owing to the overall reduction in the number of pupils in the country, this form of schooling is also appearing more frequently than in the past in central and independent schools (in the 2000/01 school year there were 17 such schools).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor des classes multiples in het Frans
