Examples with "des codes de patch de" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'adressage d'image permet la lecture des codes de patch de sorte que des numéros en séquence peuvent être appliqués à chaque document numérisé et chaque lot peut être suivi avec précision.
Image addressing permits reading of patch codes so sequential numbers can be applied to each document scanned and each batch accurately tracked.
Andere resultaten
La meilleure façon de soumettre des morceaux de code pour daCode, c'est de créer des patchs.
Pour proposer des modifications de code, il suffit de créer un patch à partir du dernier paquet source disponible ici et de cliquer sur "Contact".
To propose some code, just make a patch from the latest source tarball and click on the "Contact" link.
Parfois, pour tester un patch correctif, vous aurez besoin de tester des extraits de code PHP.
Sometimes to test a patch you will need to test PHP code snippets.
Il y a une grande communauté d'utilisateurs où voir des conseils et des trucs ou télécharger de nouvelles chansons, plugin, ou patchs de code pour étendre les fonctionnalités.
There is a large user community where you can get tips and tricks and download new songs, plug-ins or code patches to extend its functionality.
Le code source étant alors largement utilisé et distribué, Microsoft a été contraint de créer des patches de sécurité, qui ont été diffusés quelques semaines plus tard.
With the source code being widely used and distributed, Microsoft was forced to create security patches, which were released a few weeks later.
Désormais, Wright déclare que les réseaux de minage de Bitcoin se plieront aux ordres des cours et devront patcher le code pour que les tokens soient trouvables.
Now, Wright is claiming that network miners for Bitcoin will comply with court orders and patch the code so the tokens are recovered.
Une autre utilisation est envisagée lorsque nous sommes amenés à réaliser des patchs de code ou à effectuer des mises à jour de sécurité ou software.
Software qualification Another use case is when we need to patch code or make security or software updates.
Pour cela, nous construisons au préalable un patron de code qui est "patché" par notre "runtime", ou support d'exécution logiciel, selon des informations de profilage collectées sur des échantillons du temps d'exécution.
For this purpose, we designed a parallel code pattern which is patched by our runtime system according to the profiling information collected on some execution samples.
Dans un monde où le devops règne en maître, il est légitime de vouloir patcher son infrastructure de la même façon dont on corrige son code, avec des possibilités similaires en termes d'automatisation, de reproductibilité et de collaboration.
In a field where DevOps predominantly hold the most expertise, it makes sense to patch an infrastructure the same way you would correct lines of code, with similar options in terms of automation, reproducibility and collaboration.
Le patching virtuel ne requiert pas de réaliser des tests de régression approfondis, longs et coûteux à chaque évènement et pour tous les niveaux de publication, à chaque fois qu'un patch de code est introduit dans les systèmes de production critiques.
Virtual patching does not require the extensive, time-consuming and costly regression testing that must be performed across every instance and release level, and with each code patch being introduced into mission-critical production systems.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
