We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour les sportifs, le yohimbe a des effets constructifs puissants, la croissance musculaire est stimulée et la récupération est plus performante.
For sporting people yohimbe has a powerful constructive effect; muscle growth is stimulated and recovery is enhanced.
Ce discours a aussi eu des effets constructifs réels comme il est opérationnalisé et mis en œuvre dans des systèmes, institutions et moyens d'action.
This speech has also been real constructive effects as it is operationalized and implemented in systems, institutions and means of action.
L'expérience thérapeutique positive ainsi que les relations interpersonnelles significatives ont des effets constructifs et favorables sur le fonctionnement parental de l'adulte victime de maltraitance durant son enfance.
The positive therapeutic experience as well as significant interpersonal relationships has a constructive and positive impact on parental abilities of an adult victim of ill-treatment as a child.
L'analyse des quatre rapports d'évaluation transversale portant chacune sur l'ensemble d'un programme fait elle aussi apparaître des effets constructifs.
The four cross-cutting, programme-wide evaluations also reveal the positive use of evaluations.
Ma délégation a souligné à maintes occasions que, pour être adoptées par l'Assemblée générale, les résolutions doivent avoir des effets constructifs.
My delegation has on several occasions emphasized that, to be adopted by the General Assembly, resolutions will have to be constructive in their effects.
Les hommes qui font partie des Forces armées canadiennes ont-ils suffisamment évolué pour permettre une discussion qui aurait des effets constructifs?
Have the men in the Canadian Armed Forces evolved enough to allow for a discussion that would have constructive effects?
Une meilleure coopération entre l'ONU et l'Union interparlementaire aurait des effets constructifs sur l'avenir de l'Organisation.
Better cooperation between the United Nations and the Inter-Parliamentary Union would have a constructive effect on the future of the United Nations.
L'expérience thérapeutique positive ainsi que les relations interpersonnelles significatives ont des effets constructifs et favorables sur le fonctionnement parental de l'adulte victime de maltraitance durant son enfance.
The positive therapeutic experience as well as significant interpersonal relationships has a constructive and positive impact on parental abilities of an adult victim of ill-treatment as a child.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor des effets constructifs in het Frans
