We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of makerspaces
Le projet pilote proposé s'inscrit dans une démarche visant à remédier à cette lacune : la mobilité permettrait de renforcer la croissance des makerspaces et de mieux connecter ces foyers d'innovation.
The pilot project is part of an approach intended to address that shortcoming: mobility will make it possible to step up expansion of makerspaces and to interconnect these innovation centres more effectively.
Le réseau européen d'écosystème doit également être associé à un réseau européen des Makerspaces ou ateliers de fabrication numériques.
The European ecosystem network must also be associated with a European network of Makerspaces or digital production workshops.
Nous avons des makerspaces très bien financés mais dont les outils sont rarement utilisés et qui ne sont réellement ouverts que pour les journalistes étrangers ou les dignitaires du gouvernement.
We have some well-funded "makerspaces", but the tools are rarely used, and they are only really open for foreign reporters or government dignitaries.
Avoir des hackerspaces et des makerspaces où les gens peuvent acquérir une expérience pratique, partager des connaissances et mettre en œuvre leurs savoirs théoriques aura un impact fort sur la société et aussi sur le système éducatif et changera l'état d'esprit des personnes.
think starting initiatives like having makerspaces and hackerspaces where people can gain practical experience and share knowledge and practice their theoretical information will have a great impact on the society and on the educational system and it will change people's mind as well.
Après quelques mois de réflexion sur le matériel à réunir, les budgets et l'aménagement des locaux, une première pré-étude a été réalisée par un partenaire européen ayant une grande expérience du milieu des makerspaces et a permis la rédaction de dossiers pédagogiques.
After several months thinking about what equipment to gather, budgets and organizing the premises, a first pre-study was carried out by a European partner that had extensive experience of the makerspace world and permitted the writing up of educational files.
Nous avons une magnifique discussion sur le potentiel des makerspaces pour une ville comme Powell River et un peu plus tard, il nous planifie une rencontre à la bibliothèque publique, dans le milieu d'un évènement imminent de ré-inauguration le samedi suivant.
We have a wonderful chat about the potential of a Makerspace for a town like Powell River and shortly after, he arrange for us a meeting at the Public Library, in midst of an upcoming grand re-openning the next Saturday.
Aujourd'hui, disons qu'il y a les vrais fablabs comme le nôtre, des makerspaces et des fabcafés, mais aussi des labs de grosses entreprises comme HP, dont la division Impression 3D a son siège mondial à Barcelone.
Today, let's say that there are real fablabs like ours, makerspaces and fabcafes, but also labs of large companies such as HP, the 3D Printing division of which has its global headquarters in Barcelona.
Les deux premiers sur notre chemin, Protospace à Calgary, CrashBang Labs à Régina, tout deux étant des makerspaces basés sur un membership.
The first two along the way, Protospace in Calgary, CrashBang Labs in Regina, both are membership based makerspace.
S'appuyant sur le réseau des Fablabs et des Makerspaces, le projet proposait d'explorer les nouvelles possibilités offertes par l'impression 3D en revisitant les formes et les textures pour 3 typologies classiques d'accessoires pour la table -assiette, coupe et tasse.
Based on the network of Fablabs and Makerspaces, the project proposed to explore new possibilities offered by 3D printing by revisiting the shapes and textures for three classic types of accessories for the table.
Ces kits Kniwwelino seront testés dans des Makerspaces et dans le cadre de divers ateliers en 2018.
These Kniwwelino Kits will be tested in Makerspaces and at various workshops in 2018.
Dernièrement, l'entreprise a annoncé son partenariat avec Fujitsu, producteur japonais d'équipements high-tech, pour concevoir et mettre en circulation des makerspaces mobiles dans les écoles primaires californiennes.
TechShop recently announced a partnership with Japanese multinational information technology equipment and services company Fujitsu to design and operate mobile Makerspaces for primary schools in California.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
