Examples with "des modules comporte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Au moins l'un des modules comporte un manchon s'étendant autour de l'arbre qui est réalisé en un matériau plus dur que l'arbre.
At least one of the modules has a sleeve extending around the shaft that is of a harder material than the shaft.
chacun des modules comporte une pince à borne de raccordement destinée à être fixée sur la borne de raccordement correspondante
each of the modules includes a binding post clamp to be clamped onto a respective binding post
chacun des modules comporte un premier connecteur s'appariant à un premier connecteur de base de l'emplacement de montage, et un deuxième connecteur s'appariant à un deuxième connecteur de base de l'emplacement de montage
each of the modules comprises a first module connector adapted to be mated with a first base connector of a mounting location and a second module connector adapted to be mated with a second base connector of the mounting location
chacun des modules comporte une vanne d'isolement amont placée entre l'arrivée de gaz et une entrée DM, et une vanne de purge amont placée entre un orifice de purge amont et l'entrée DM
each process gas module comprises an upstream isolation valve coupled between a process gas inlet and a MFC inlet. an upstream purge valve is coupled between an upstream purge port and the MFC inlet
Ensemble de connexion permettant d'interconnecter des modules de circuit intégré à onde courte où chacun des modules comporte au moins une fiche d'interconnexion onde courte et une fiche d'alimentation en courant continu.
A connector assembly for interconnecting microwave integrated circuit modules where each module has at least one microwave interconnection pins and one DC power pin.
Andere resultaten
Cet ensemble est caractérisé en ce que au moins un module comporte des moyens de verrouillage d'une part des moyens de solidarisation des modules entre eux et d'autre part des moyens d'obturation de l'accès à au moins un module.
The inventive assembly is characterised in that at least one module comprises means for locking (i) the means for solidly connecting the modules to one another and (ii) the closure means for closing off access to at least one module.
Ils peuvent aussi comporter des modules complémentaires selon les souhaits des utilisateurs.
They can also include additional modules according to the users' wishes.
Mes cours comporte des modules de grammaire, de conjugaison et un lexique varié.
My classes include modules of grammar, conjugation and a varied lexicon.
Elle comporte des modules qui ont des fonctionnalités et des degrés de complexité différents.
It has modules which feature different functionalities and degrees of complexity.
Ce module comporte des fonctions d'édition avancées pour produire des résultats toujours précis et personnalisés.
This module features advanced editing functions to produce consistently precise and custom results.
Le dispositif de noeud comporte des modules fonctionnels pour la mise en oeuvre du procédé décrit.
The node device includes the function modules for performing the above method.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
