We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans les zones rurales, elles organisèrent des programme de formation à l'agriculture.
In rural areas, they sponsored agricultural training programs.
Je crois qu'il serait avisé de mettre sur pied des programme qui vous permettraient d'essayer...
I think it would be smart to set up programs where you can try to...
De nombreux donateurs ont seulement accès à des programme isolés.
Many donors only have access to a single standalone program.
C'est inacceptable et nous devons avoir des programme de restrictions similaires pour les deux pays.
That is unacceptable and we must have similar program restrictions for both countries.
Ce comité veillera à l'efficacité des politiques et des programme es établis.
The committee would oversee the continued effectiveness of policies and programmes.
Au niveau individuel, il existe des régimes d'assurance et des programme d'aide aux personnes démunies.
On the personal level, what are available are insurance schemes and programmes that assist the poor.
Il est souvent l'objet de l'attention des média, et participe à des programme culinaires.
He is often the subject of media attention, and participates in culinary program.
Après avoir effectué l'élimination de la diminution des programme, appuyez sur le bouton ci-dessous pour obtenir un scanner.
Having carried out the elimination of the unfavorable program, press the button below to obtain a scanner.
Quelles actions vous entreprendraient afin de promouvoir des programme intersectoriels de santé et d'éducation?
What actions would you employ to promote multisectoral programs for health and education?
Les magazines ont des programme de fitness où ils indiquent le nombre de série et de répétitions qu'il faut faire pour gagner de la masse.
Magazines have fitness program where they indicate the number of sets and repetitions to do to gain mass.
Nous offrons des programme de formation et de développement de talents à tous les niveaux pour que tu puisses établir et atteindre tes objectifs de carrières.
We offer training courses and talent development programs at every level so that you can set and achieve your career goals.
Ils demandent un investissement public dans la sécurité alimentaire, ainsi que des programme de gestion des risques qui les protègent contre la perte de revenus.
They are asking for a public investment in food security, risk management programs that protect against income loss.
Aussi des programme spéciaux ont-ils été mis au point et appliqués pour encourager la participation des hommes et parvenir à établir l'égalité entre les sexes en matière de planification familiale.
Therefore special programs have been designed and carried out to increase male participation in order to realize gender equality in family planning.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.