Vertaling van "des programmes et sous-programmes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of programs and sub-programs
of programmes and subprogrammes
the programme and subprogramme levels
of the programmes and subprogrammes
Résultat stratégique et architecture d'alignement des programmes Le diagramme ci-dessous illustre le résultat stratégique ainsi que le cadre des programmes et sous-programmes de la CCSN, lequel appuie le résultat stratégique.
The following diagram illustrates the CNSC's strategic outcome, as well as the complete framework of programs and sub-programs, which support the strategic outcome.
Section II : Analyse des programmes et sous-programmes par résultat stratégique Résultat stratégique
Des efforts seront entrepris pour harmoniser les programmes de pays des différents organismes des Nations Unies grâce à un bilan commun de pays, dans le dessein d'assurer la cohérence des programmes et sous-programmes intra et interinstitutions.
Efforts will be made to harmonize the country programmes of the various United Nations agencies through a common country assessment, in order to ensure inter- and intra-agency consistency of programmes and subprogrammes.
Il s'agit de faire en sorte que le cycle de planification, de programmation, de budgétisation, de contrôle de l'exécution et d'évaluation soit efficace, et que l'on ait recours plus souvent et uniformément à l'auto-évaluation au niveau des programmes et sous-programmes.
The aim is to ensure that the cycle of planning, programming, budgeting, monitoring and evaluation activity is working effectively and to bring about a more extensive and uniform use of self-evaluation at the programme and subprogramme levels.
Une estimation sera conduite dans l'ensemble du Secrétariat afin de recenser les besoins spécifiques en matière d'évaluation, ainsi que les fonctions, les ressources et les capacités nécessaires au niveau des programmes et sous-programmes.
A Secretariat-wide evaluation needs assessment exercise will be conducted to identify specific evaluation needs, functions, resources and capacity required at the programme and subprogramme levels.
Pour de l'information supplémentaire au sujet des dépenses ministérielles susmentionnées, voir la section Analyse des programmes et sous-programmes par résultat stratégique.
For additional information related to the departmental spending presented above, see the Analysis of Programs and Sub-Programs by Strategic Outcome section.
De plus amples renseignements sont disponibles dans la section de ce rapport intitulée Analyse des programmes et sous-programmes par résultat stratégique.
Further information is available in the Analysis of Programs and Sub-Programs by Strategic Outcome section of this report.
De l'information complémentaire se trouve à la section Analyse des programmes et sous-programmes par résultat stratégique du présent rapport.
Further information is available in the Analysis of Programs and Sub-Programs by Strategic Outcome section of this report.
Le représentant des Etats-Unis d'Amérique a exprimé l'espoir que la liste des programmes et sous-programmes mentionnée par le Chef par intérim du Groupe de la coordination et de l'évaluation des programmes serait communiquée aux délégations pour qu'elles puissent la comparer au plan à moyen terme.
The representative of the United States of America expressed the hope that the list of programmes and subprogrammes cited by the Acting Chief of the Programme Coordination and Evaluation Unit could be made available to delegations so that they could check it against the Medium-term Plan.
Les contributions d'Industrie Canada au SFDD sont des composantes des programmes suivants et sont expliqués plus en détail sous l'Analyse des programmes et sous-programmes par résultat stratégique : Capacité dans les domaines des sciences, de la technologie et de l'innovation
Industry Canada's contributions to the FSDS are components of the following programs and are further explained under Analysis of Programs and Sub-Programs by Strategic Outcome: Science, Technology and Innovation Capacity
Des évaluations externes plus systématiques de courte durée au niveau des programmes et sous-programmes.
More regular, external evaluations of short duration at the programme/subprogramme level.
J'observe la même chose pour l'ensemble des programmes et sous-programmes.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
