Examples with "des programmes humanit" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Évaluation des systèmes de suivi des programmes humanit[...]
Evaluation of the monitoring systems included in humani[...]
Andere resultaten
les matières enseignées dans le cadre des programmes des humanités, en particulier du programme d'histoire.
Through the subject matter taught within the framework of the humanistic subjects in general and history in particular.
La majorité des écoles secondaires dispensent des programmes en sciences et humanités sanctionnés par un diplôme d'études secondaires (bagrout) permettant la poursuite d'études supérieures.
The majority of secondary schools offer academic curricula in science and in the humanities leading to a matriculation certificate and higher education.
Parfois il y a des programmes dans les humanités qui offrent des charges de TP à quart-temps seulement, auquel cas il y a une facture résiduelle de frais de scolarité à payer, et ceux-là peuvent également être considérés comme des pyramides de Ponzi de niveau TP.
Sometimes there are humanities programs that offer quarter-time TA positions, in which case there is a residual tuition bill to pay, and these programs can also be considered TA-level Ponzi schemes.
Cet après-midi, nous recevons Rahul Singh, directeur exécutif de GlobalMedic, Alexis Gaiptman, directrice générale, et Ryan Duly, directeur régional des programmes d'Humanité et Inclusion Canada, ainsi que Zaid Al-Rawni, président-directeur général d'Islamic Relief Canada.
This afternoon, we have with us Rahul Singh, executive director of GlobalMedic, Alexis Gaiptman, executive director, and Ryan Duly, regional programme director, of Humanity and Inclusion Canada, as well as Zaid Al-Rawni, chief executive officer of Islamic Relief Canada.
Institut des humanités SHS - Programme d'enseignement...
Seule cette association forte de ces deux catégories d'experts peut déboucher sur de nouveaux paradigmes, de nouveaux concepts et donc de nouvelles applications : tel est le programme des humanités numériques.
Only a close association between these two categories of researchers can open into new paradigms, new concepts, and hence new applications: such is the programme of digital humanities.
Cela dit, l'automatisation du processus a exigé un travail informatique considérable qui a été réalisé par deux étudiants au doctorat : Alison Bowie, du programme Humanities, et José Alavez, en géographie, urbanisme et environnement.
"That said, automatizing the process required quite a bit of computing work that was done by two PhD students: Alison Bowie (Humanities) and José Alavez (Geography, Planning and Environment)."
Il est programmé pour protéger l'humanité, pas l'inverse...
Puis les humains sont forcés d'intégrer un programme qui détruit leur humanité.
But then the humans are forced into this training academy, a program that destroys their humanity.
L'une des initiatives que nous appuyons est le programme Habitat pour l'humanité.
A key initiative for our company is supporting the Habitat for Humanity program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
