We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sub-scripts
Commencer la procédure Exécuter le script pas à pas, et saisir et présenter les actions dans des sous-scripts.
Execute the script one step at a time, as well as enter and show steps in sub-scripts.
En effet, avec la recopie du script en local, ces derniers rendaient impossibles les appels directs des sous-scripts de tarteaucitron.js (par exemple l'initialisation des traductions) car ils déplaçaient les fichiers optimisés dans des dossiers spécifiques.
Indeed, with the local copy of the script, the latter made it impossible for the direct calls of the tarteaucitron.js sub-scripts (for example the initialization of translations) because they moved the optimized files to specific folders.
Le cas échéant, vous devez définir des sous-scripts pour chacune de ces tâches, puis définir un script qui exécute ces sous-scripts.
La définition des géométries sous forme de script est pratique pour la programmation automatique.
The definition of geometries in script form is pratical for automatic programming.
Permet l'exécution des scripts CGI sous l'utilisateur et le groupe spécifiés
Allows CGI scripts to run as a specified user and Group
La possibilité de déployer des scripts shell sous forme d'applications permet de contrôler entièrement l'environnement des ordinateurs de bureau.
The ability to deploy shell scripts as applications gives you complete control over the desktop environment.
Cette variable peut être lue et modifiée par des scripts, sous réserve des autorisations requises, mais elle n'est pas visible à l'utilisateur.
This variable can be read and changed by scripts with the required permissions, but it is not visible to the user.
Nous avons développé un outil qui facilite la traduction audiovisuelle et permet aux linguistes de fournir des scripts et sous-titres adaptés.
We have developed a special software that allows linguists to translate according to the rhythm and context of the pictures.
Cela rend le comportement d'exécution du script Go identique au reste des programmes exécutables et des scripts sous Linux.
This makes Go script execution behaviour same as the rest of the executables and scripts in Linux.
Vous devez activer la prise en charge des scripts complexes sous Outils - Options - Paramètres linguistiques - Langues.
You must enable support for complex text layout on Tools - Options - Language settings - Languages.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.