Vertaling van "des structures importantes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the important structures
major structures
Ce travail expose donc une alternative intéressante aux analyses classiques des structures importantes soumises à des sollicitations complexes.
This work thus exposes an interesting alternative to the classic analyses of the important structures subjected to complex loading.
Cette couche contient la plupart des structures importantes de la peau comme les glandes sudoripares, les fibres de collagène et les follicules pileux.
This layer contains most of the important structures of the skin as sweat glands, collagen fibers, and hair follicles.
La plupart des structures importantes de l'île sont centrées à Sal Rei, dans l'ensemble un village calme, la plupart des endroits sont accessibles à pied car la ville n'est pas très grande.
Most of the important structures of the island are centered in Sal Rei, in its whole calm village, most of the places can be walked because the city is not very big.
Ruines d'autres sanctuaires et de pagodes couvrent une large zone.A' cause du tremblement de terre au 8 Juillet 1975,les pagodes etaient gravement endommagé plus de la moitié des structures importantes et détruit beaucoup d'entre eux.
An earthquake on July 8, 1975, severely damaged more than half of the important structures and destroyed many of them.
Dans le monde de l'éducation, les universités sont des structures importantes.
Ces éclats de métal peuvent facilement endommager des structures importantes telles que le fuselage.
This flying shrapnel may easily damage main structures such as the fuselage.
Bain et gazebo sont des structures importantes et nécessaires dans tout territoire en dehors de la ville.
Bath and gazebo are important and necessary structures in any territory outside the city.
Il y a des changements qui se produisent dans le cerveau; des structures importantes commencent à s'atrophier.
There are changes that take place in the brain; important structures are beginning to atrophy.
Ce sont des structures importantes chez nous et on doit s'en occuper régulièrement.
These organizations are important to us, and we should be able to depend on the government to look after them.
Ce qui suit est un bref résumé des bâtiments et des structures importantes sur la succession.
The following is a brief summary of the buildings and important structures on the estate.
Les registres de métadonnées sont souvent des structures importantes et complexes et nécessitent des outils de navigation, de visualisation et de recherche.
Metadata registries are frequently large and complex structures and require navigation, visualization and searching tools.
C'est une technique utile car il existe des structures importantes impliquées dans la régulation de la pression de l'œil.
It is a useful technique because there are important structures involved in the regulation of the pressure of the eye.
L'invention concerne de nouveaux réactifs et de nouveaux procédés permettant de monter des structures importantes ramifiées à partir d'éléments constitutifs simples mais polyvalents.
The present invention provides new reagents and methods which allow the assembly of large, branched structures from simple but versatile building blocks.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
