Examples with "deux-dimension code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La clé publique est obtenue par capture d'une image du code à barres en deux dimensions codé puis par décodage de l'image en une clé publique et en un montant critique de valeur, le cas échéant.
The public key is obtained by taking an image of the encoded 2-D barcode and decoding the image into a public key and value critical amount, if any.
La troisième manière de connexion est de scanner le code deux-dimension.
Dans un procédé et un système servant à identifier un ou plusieurs objets, un motif lisible optiquement en deux dimensions et un code d'identification sont produits.
In a method and system for identifying one or more objects, a two-dimensional, optically readable pattern and an identification code are generated.
Les codes barres à une et deux dimensions (codes QR, etc.)
Code à deux dimensions de reconnaissance de code de balayage est la technologie de reconnaissance et de contrôle qui est progressivement actif au cours des dernières années avec le développement du téléphone intelligent.
Two-dimensional code scanning code recognition is the recognition and control technology which is gradually active in recent years with the development of smart phone.
l'invention porte sur des systèmes et des procédés pour effectuer une cartographie spectrale-spatiale dans une et deux dimensions et une spectroscopie codée
systems and methods for performing spectral-spatial mapping in (one and two dimensions) and coded spectroscopy are described
Un moyen efficace pour identifier les produits dans les domaines de la production et de la logistique consiste à les marquer directement avec des codes en deux dimensions, comme les codes Data Matrix.
An effective way to identify products in production and logistics areas is to mark them directly with two-dimensional codes, such as Data Matrix codes.
La présente invention se rapporte en outre à un code à barres à deux dimensions qui comporte une pluralité de glyphes formés de telle sorte que la couleur moyenne de ce code à barres à deux dimensions représente l'information codée.
The present invention further teaches a two-dimensional bar code with a plurality of colored glyphs formed such that the average color of the two-dimensional bar code represents encoded information.
Comme code on peut utiliser un code spatial à une ou deux dimensions ou un code échelonné dans le temps; l'information d'angle désirée est obtenue à partir du décalage le long de l'axe du code et/ou de la répartition de l'intensité côté récepteur.
The code used can be a one or two-dimension space code or a time-staggered code; the angular information desired is obtained from the shift along the axis of the code and/or its intensity distribution on the receiver side.
Un, deux ou trois anneaux en couleur et / ou un code à barres de deux dimensions et / ou le codage alphanumérique ou sans anneaux en couleur supplémentaires, un code à barres de deux dimensions, un code alphanumérique est supplémentairement appliqué aux ampoules.
One, two or three color rings and/ or a two-dimensional bar code, and/ or alphanumeric coding or without additional color rings, a two-dimensional bar code, an alphanumeric code are additionally applied to the ampoules.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
