Arômes deviennent plus complexes en raison de subtiles notes de vanille.
Pendant l'âge de latence, les réponses émotionnelles deviennent plus complexes et nuancées.
Les liens économiques et financiers deviennent plus complexes et difficiles à appréhender.
Les communautés se diversifient et les défis à relever deviennent plus complexes.
Si la banque veut que vous restiez, les choses deviennent plus complexes.
If the bank wants you to stay, things get more complex.
Dans le même temps, les géométries des voitures deviennent plus complexes.
At the same time, car geometries get more complex.
Les affaires mondiales deviennent plus complexes avec l'augmentation des migrations et des inégalités économiques.
Global affairs are becoming more complex as migration increases and economic inequalities grow.
Ces besoins deviennent plus complexes et techniques et exigent une portée internationale.
Those needs are becoming more complex, technical and international in nature.
Les besoins des résidents des foyers de longue durée deviennent plus complexes.
The needs of long-term care residents are becoming more complex.
Cela signifie que les calculs à résoudre deviennent plus complexes.
This means that the calculations to be solved become more complex.
Au cycle secondaire, les matières scientifiques deviennent plus complexes et demandent davantage de travail personnel.
In secondary school, science subjects become more complex and require more independent work.
Chaque année, les défis posés par les avancées technologiques deviennent plus complexes.
Each year, challenges posed by advances in technology become more complex.
Les audits deviennent plus complexes, réduisant la responsabilité et le contrôle.
Auditing becomes more complex, reducing accountability and control.