Nous, responsables politiques, devons continuer à soutenir les actions rationnelles.
Mais nous pouvons et devons continuer à innover et à progresser.
On compte de nombreux défis de cette devons continuer de soutenir ces gens.
Nous devons collaborer avec les cliniciens, comme nous le faisons, et devons continuer de le faire, pour obtenir des évaluations exhaustives et mettre en place des traitements qui tiennent compte des réalités culturelles.
We need to work with clinicians, as we do, and we need to continue to do that in order to have comprehensive assessments and culturally sensitive treatments.
Nos grands-parents se sont battus pour ce qui était à eux et maintenant nous, les jeunes, devons continuer leur lutte
Our grandparents fought for what was theirs and now we young people have to continue their struggle.
Nous, damnés et révolutionnaires de cette terre, devons continuer l'insurrection pour la libération de nos existences de l'emprise du capitalisme meurtrier.
As the wretched and revolutionaries of the world we have to continue the insurrection in order to liberate our existence from the deadly claws of capitalism.
Nous pouvons et devons continuer à créer de nouveaux emplois et ce, dans toutes les tranches d'âge.
We can and must continue to create new jobs for all age groups.
Et c'est sur ces principes que nous continuons et devons continuer de nous appuyer.
On this foundation, we shall and must continue to build.
En revanche, nous avons des motifs de nous inquiéter et devons continuer à nous concentrer sur la croissance de notre industrie.
At the same time, we do have reason for concern and must continue to focus on the growth of our industry.
Un autre défi important est celui de la pénurie de main-d'œuvre et l' devons continuer d'accueillir les nouveaux venus avec générosité et soutenir l'intégration harmonieuse des immigrants à notre société.
Another important challenge relates to the labour shortage and must continue to welcome newcomers with generosity and support the harmonious integration of immigrants into our society.
Ce défi que nous posons, nous ne le donnons bien entendu aussi à nous-mêmes, qui devons continuer à travailler ensemble pour rendre ces thèmes plus visibles et compréhensibles.
The challenge we face is as much for ourselves, we must continue to work together to make these themes more visible and understandable.
Nous ne devons cependant pas perdre l'élan et devons continuer à travailler pour que cet objectif se réalise dans un proche avenir.
But we must not lose momentum, and we must continue to work to ensure that that objective is attained in the near future.
Toutefois, nous sommes encore loin de comprendre ces maladies et devons continuer à chercher des moyens de les prévenir et de les combattre.
However, we are far from actually understanding these diseases so we must continue to look for ways to prevent and eradicate them.