Examples with "devraient utiliser HTTPS" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Des services SOAP utilisant la liaison sur HTTP et souhaitant interopérer avec d'autres logiciels du Web devraient utiliser des URIs pour donner une adresse à toutes les ressources importantes de leur service.
SOAP services that use the HTTP binding and wish to interoperate with other Web software should use URIs to address all important resources in their service.
Les liaisons sur HTTP ou de tels autres protocoles DEVRAIENT utiliser la Caractéristique de spécification Méthode Web pour donner aux applications le contrôle sur la méthode Web à utiliser pour envoyer un message SOAP.
Bindings to HTTP or such other protocols SHOULD use the Web Method Specification Feature to give applications control over the Web methods to be used when sending a SOAP message.
Tous les sites requérant la saisie d'informations sensibles devraient utiliser le SSL et s'identifier en affichant « http: » au début de leur adresse Web, comme notre espace client ci-dessous.
Any website that requires sensitive information should use SSL and be identified by the https: at the start of the website address, like our License Centre
Les enseignants devraient utiliser l'évaluation formative pour ajuster efficacement leurs stratégies pédagogiques.
Teachers should use formative assessment to adjust their teaching strategies effectively.
Un avantage que les églises devraient utiliser - avec un soutien habile.
An advantage, which the churches should use - with expert support.
Les consommateurs devraient utiliser des produits fabriqués selon les instructions du fabricant.
Consumers should use manufactured products according to the manufacturer's instructions.
Ils devraient utiliser cet argent pour certains types de services.
They should spend that money on certain kinds of services.
Il me semble que les gens devraient utiliser leur jugeote.
It seems to me that people need to use some brain cells.
Ce n'est pas la méthode que des joueurs de hockey devraient utiliser.
This approach is not the one that hockey players should use.
Les passagers devraient utiliser la barre pour se soutenir en naviguant dans le bus bondé.
Passengers should use the stanchion for support while navigating the crowded bus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.