Tu devrais couper la courgette en petits dés pour une meilleure cuisson.
You should chop the zucchini into small cubes for better cooking.
Tu devrais glisser ton téléphone dans ta poche avant qu'on parte.
You should pop your phone in your pocket before we leave.
Tu devrais te détendre au lieu de crier sur tout le monde.
You should chill out instead of yelling at everyone around you.
Tu devrais essayer de compter des moutons au lieu de ruminer ainsi.
You should try to count sheep instead of brooding like that.
Tu devrais adoucir le ton de ton langage en parlant aux clients.
You should tone down your language when talking to the clients.
Tu devrais lire cette note importante avant de signer le contrat de location.
You should read this important notice before signing the rental agreement.
Tu devrais toujours répondre à la porte avant de regarder par la fenêtre.
You should always answer the door before looking out the window.
Tu devrais demander pardon à ta mère avant qu'elle ne parte travailler.
You should apologize to your mother before she leaves for work.
Tu devrais aller la faire danser avant que la musique ne s'arrête.
You should go ask someone to dance before the music stops.
Au fond, je sais que je devrais m'excuser pour mes erreurs.
Deep down, I know I should apologize for my mistakes.
Tu devrais t'exercer à écrire sans fautes en tenant un journal quotidien.
You should practice writing without mistakes by keeping a daily journal.
Il fait sec ce soir, tu devrais mettre un peu de crème.
It's dry tonight; you should put on some lotion.
Tu devrais dire ta façon de penser, au lieu de tout accepter.
You should tell it like it is instead of accepting everything.