Le sujet proposé devrait aborder une question d'importance mondiale.
Il a clairement prévu que l'autorisation devrait aborder la question.
It expressly provided that the authorization should address the matter.
Le manager tire les ficelles sur la façon dont l'équipe devrait aborder la tâche.
Nouveau consensus sur la manière dont le secteur forestier devrait aborder ces interactions intersectorielles
new consensus on how the forest sector should approach these cross-sectoral interactions
Je pense qu'on devrait aborder la question de la façon suivante.
Chaque étudiant devrait aborder ses examens finaux avec confiance.
Every student should tackle the challenge of their final exams with confidence.
Notre prochaine étape devrait aborder directement et efficacement le sujet qui nous concerne.
Our next step should address the issue at hand directly and effectively.
Un enseignant devrait aborder l'ambiguïté dans la perception lors de l'explication de sujets complexes.
A teacher should address the ambiguity in perception when explaining complex topics.
Le règlement du tournoi devrait aborder de manière appropriée les problèmes comme les abandons rageurs.
The tournament rules should address issues like a rage quit appropriately.
La réunion-débat devrait aborder une série de questions.
The current panel discussion should address a number of questions.
Votre énoncé de thèse devrait aborder les questions indiquées précédemment.
Your thesis should address the above issues.
Votre stratégie devrait aborder les deux couleurs de tuiles.
Your strategy should address both colors of tiles.
Elle savait qu'elle devrait aborder le problème mais a choisi de fermer les yeux.
She knew she should address the issue but opted to let things slide instead.
