On devrait compter sur ceux qui sont passés à travers cela avant.
We should count on the people who have been through it before.
Tu sais, un mariage devrait compter pour quelque chose.
Le centre proposé devrait compter des personnes ayant plus d'expertise en affaires.
The proposed centre should have had individuals with more business expertise.
Chaque comité devrait compter au moins trois membres.
Quand quelqu'un veut vous dire quelque chose, rien d'autre ne devrait compter.
When someone is trying to tell you something, nothing else should matter.
Actuellement, c'est la seule qui devrait compter pour vous.
La pensée est ce qui devrait compter lors de l échange de cadeaux.
The thought is what should count when exchanging gifts.
Je pense que ça devrait compter comme deux "pour".
I think that should count as two pros.
La première série ne devrait compter que dix exemplaires.
The first round should count as ten copies.
Dans une démocratie, chaque vote devrait compter.
In a democracy, every vote should count.
L'agence devrait compter une cinquantaine de collaborateurs d'ici à trois ans.
The branch should have fifty employees within three years.
La seule chose qui devrait compter, c'est que des droits acquis sont en danger.
Un compte sécuritaire devrait compter des mots de passe robustes pour tous ses utilisateurs.
A secure account should have strong passwords for all its users.
