Pour décrocher ce contrat, on devrait envoyer nos gros bonnets à la réunion.
To win this contract, we should send our big guns to the meeting.
Il devrait envoyer le message que c'est cela notre premier choix.
It should send the message that this is our first choice.
Sylvester, le laser devrait envoyer l'analyse à ton ordinateur portable.
Vous êtes la dernière personne qu'elle devrait envoyer.
L'organe administratif devrait envoyer cette demande devant le bureau des plaintes.
The administrative body should dispatch that complaint to the complaint office.
Tu sais, je pense qu'on devrait envoyer notre fils là-bas.
You know, I think we should send our son down there.
La simplicité élémentaire devrait envoyer sur les implications de la high-tech.
The elemental simplicity should send over the implications of high-tech.
Cela devrait envoyer un message clair que nous coopérons avec leurs exigences.
This should send a clear message that we are cooperating with their demands.
Je crois que le gouvernement devrait envoyer des spams à tous les citoyens.
I think the government should send spam to all citizens.
L'heure tourne, on devrait envoyer la candidature avant que le site ne plante encore.
Time is getting on, we should send the application before the website crashes again.
Un périphérique doit savoir qu'il devrait envoyer un déroutement.
A device must know that it should send a trap.
C'est du bon travail, mais on devrait envoyer une autre équipe.
This is great work, but we should send another team.
On devrait envoyer des hommes pour protéger son domicile.
We should send a unit to secure her residence as well.
