We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous devrez la modifier à nouveau et éventuellement provoquer une baisse dans votre classement.
You will have to change it right back and possibly cause a dip in your rankings.
Si vous ne souhaitez plus l'utiliser, vous devrez la modifier lors de l'étape suivante.
If you no longer wish to use it, you must modify it in the next step.
Donc, si vous souhaitez accéder à un site web qui est géo-bloqué dans votre pays, vous devrez la modifier.
So if you want to access a website that is geo-blocked in your country, you will have to change it.
Par exemple, si votre adresse e-mail change, vous devrez la modifier manuellement dans votre compte utilisateur chez nous.
For example, if your email address changes, you will have to change it manually in your user account with us.
Si vous copiez le contenu d'un autre document pour le coller dans le modèle, la mise en forme risque d'être également copiée et vous devrez la modifier.
If you copy content from another document and paste it into the template, the formatting may transfer and need to be corrected.
Si le mot de passe est incorrect ou que vous vous avez oublié, vous devrez la modifier.
Si vous modifiez manuellement la configuration DHCP, vous devrez la modifier de nouveau à chaque fois que vous exécuterez utadm ou utfwadm.
If you make manual changes to your DHCP configuration, you will have to make them again whenever you run utadm or utfwadm.
Si /usr est un système de fichiers séparé sur un périphérique RAID et que l'option INITRDSTART de /etc/default/mdadm n'est pas réglée à all, vous devrez la modifier pour inclure ce périphérique.
If/usr is a separate filesystem on a RAID device and the INITRDSTART setting in/etc/default/mdadm is not 'all', you will need to change it to include that device.
Donc, si vous vivez en France et que vous n'avez donc pas une adresse IP américaine, vous devrez la modifier et prendre une adresse américaine pour accéder au site web de CBS.
So if you're not living in the USA and you don't have an American IP address, you will need to change it for an American one in order to access CBS's website.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
