Les deux propositions sont du même acabit, ne différant que par des détails mineurs.
The two proposals are of a kind, differing only in minor details.
Ceci est différant d'un régime avec une facturation en ligne.
This is different than a plan that has on-line billing.
Leur définition de l'authentique c'est très différant.
The new generation, their definition of authentic is very, very different.
Sa tactique dilatoire consistait à promettre une révision future, différant le jugement immédiat.
Her delaying tactic was to promise a future review, deferring immediate judgment.
Vous pouvez financer ce congé en différant jusqu'à un tiers de votre salaire.
You can finance this leave by deferring up to a maximum of a third of your salary.
Dans l'étude, un participant était atypique, différant considérablement des autres.
In the study, one participant was an outlier, vastly differing from the rest.
Les deux tableaux sont assez semblables, partageant des couleurs mais différant par leur style.
The two paintings are similarish, sharing colors but differing in style.
Les deux produits étaient très similaires, ne différant que par la couleur et l'emballage.
The two products were a kissing cousin, differing only in color and packaging.
Les recettes sont assez proches, différant principalement dans le choix des épices utilisées.
The recipes are similarish, differing mainly in the choice of spices used.
Inondation totale, différant de la cible ou de l'extinction locale.
Total flooding, differing from target or local extinguishment.
Ce n'est pas necessaire de te dire que c'était différant du début.
It is not necessary to say that it was different from the start.
Ils étaient aussi facturés séparément, à un prix différant de celui des structures en acier.
They were also invoiced separately at a price different than the steel structures.