Examples with "différente... par" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si vous avez une manière non conventionnelle d'orthographe quelque chose, s'il vous plaît prenez note que l'orthographe est différente... par exemple, « Beachlorette » au lieu de « Bachelorette ».
If you have an unconventional way of spelling something, please make a note that the spelling is different... for example, "Beachlorette" instead of "Bachelorette".
Andere resultaten
Les guitares classiques ont un son très différent... par rapport aux guitares avec cordes en acier.
Classical guitars have a very different sound... to a steel string acoustic guitar.
Réchauffement de la zone aveugle du bouchon et de l'isolation thermique différent... par Shirley
Warming of the blind area of the cap and different thermal Shirley
Ils sont différents... par leur situation, par leur architecture, par leur décoration, par la personnalité de leurs propriétaires...
They differ... in their situation, architecture, decoration, and in their owners' personality...
J'interviendrai à l'intérieur des pages de ces catalogues de différentes façons... par des encadrés et des pictogrammes.
I will intervene within the pages of these catalogs in different ways... with text boxes and pictograms.
Et je me rends compte, Seigneur, que ces pauvres gens, souvent, ont été embrouillés ici, par différents...
And I realize, Lord, that poor people many times got twisted up out here through different...
Mais souvent vous la rencontrerez sous une forme différente... parasitée par la rouille du pois, un champignon du nom de Uromyces pisi.
But often you will meet it under a different shape, parasited by the rust of the pea, a mushroom named Uromyces pisi.
On y trouve le style des différents types d'éléments... Par : Yacine Maza, Développeur
It contains the style of different... By: Yacine Maza, Developer
Ce trek hors des sentiers battus passe par différents... En savoir plus Visite de luxe du Bhoutan
Quand Papa était là, tout était tellement différent... comme transcendé par sa bonne humeur permanente, cette joie de vivre si communicative qui contrastait avec la force qui émanait en permanence de son corps puissant.
When daddy was here, all went so different... it was like transcended by his constant good mood, that joie de vivre so infectious that contrasted with the strength that always emanated from his strong body.
Play the theater est une forme de communication et donc très approprié pour créer un dialogue entre différentes générations, cultures... par exemple: des mères qui lisent des histoires de leurs filles, ou vice versa.
Playback theatre is a form of communication and therefore very suitable for creating a dialogue between different generations, cultures... eg: mothers who play back stories of their daughters, or vice versa.
LEUR JOURNÉE A ÉVOLUÉ SELON LEURS DIFFÉRENTS CHOIX... par vous à la majorité des voix.
THEIR DAY WAS SHAPED BY DIFFERENT CHOICES... by your choice and the majority vote.
Rien de définitif ou durable ne pourra être construit dans notre pays aussi longtemps qu'une partie cruciale de nous-mêmes est maintenue sous le joug, une condition imposée... par différents systèmes d'exploitation
Nothing definitive or lasting can be accomplished in our country as long as a crucial part of ourselves is kept in this condition of subjugation - a condition imposed... by various systems of exploitation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
