Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
difficile l'application
Vertaling van "difficile l'application" in Engels
difficult to apply
difficult to enforce
hard to apply
difficult to implement
difficult the application
application difficult
Ce qui rend difficile l'application de la volonté du président.
This makes it difficult to apply the will of the president.
L'absence de masse critique rend très difficile l'application des techniques nouvelles.
Lack of a critical mass makes it very difficult to apply new technologies.
Son autorité limitée rendait difficile l'application de nouvelles règles parmi ses pairs.
Her straitened authority made it difficult to enforce new rules among her peers.
Elles rendent difficile l'application des lois et sont l'une des raisons de la continuation des importations et exportations de déchets dangereux.
That made it difficult to enforce laws and was among the reasons for the continuing import and export of hazardous waste.
Malheureusement, la texture de la fondation, réfractaire à la peinture, a rendu difficile l'application d'un enduit.
Unfortunately, the foundation's unpaintable texture made it hard to apply a sealant.
L'accent ultra-restreint de l'étude a rendu difficile l'application des résultats à grande échelle.
The ultra-narrow focus of the study made it difficult to apply findings broadly.
Dans notre situation, l'anonymisation des propriétés rend difficile l'application de cette méthodologie.
In our situation, the anonymization of properties makes it difficult to apply this methodology.
Cependant, les réductions d'impôt avantageuses des dernières années ont rendu plus difficile l'application de cette règle pratique.
However, in recent years, beneficial tax reductions have made this rule of thumb more difficult to apply.
Toutefois, l'écart entre la pratique et la recherche en matière de prévention d'abus de drogues rendait difficile l'application des connaissances nouvellement acquises.
But, the gap between practice and research in drug abuse prevention made it difficult to apply the new findings.
Lorsque les centres d'accueil sont surpeuplés, ce qui rend difficile l'application des protocoles sanitaires, il convient, dans la mesure du possible, de transférer les demandeurs vers d'autres installations.
Where reception centres are overcrowded, making it difficult to apply health protocols, applicants should as far as possible be transferred to other facilities.
Cela peut entraîner des risques pour les utilisateurs, par exemple en rendant plus difficile l'application de leurs droits.
This can result in risks for users, as it could, for example, make it more difficult to enforce the rights of users.
Il y a un bouleversement des situations religieuses et sociales qui rend difficile l'application effective de certaines distinctions et catégories ecclésiales jusque-là communément utilisées.
Religious and social upheaval makes it difficult to apply in practice certain ecclesial distinctions and categories to which we have become accustomed.
Par ailleurs, la particularité de la communication sur internet rend difficile l'application aux médias sociaux des principes que les médias professionnels doivent respecter.
Moreover, the particular nature of online communication makes it difficult to apply to social media the principles which the professional media must respect.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor difficile l'application in het Frans
Suggesties
Resultaten: 182. Exact: 182. Verstreken tijd: 130 ms.
